路上看到的搬家公司的名字
直译就是,有卡车的小伙
谁能翻译更好听的名字?
评论
你直译都不对耶
评论
独行侠?
评论
帅面包搬家车公司
评论
带弯的男人
评论
你说的公司其实是。。man with a van??
评论
就是sole trader
翻译成个体户
评论
弯的帅哥!
评论
弯哥
评论
评论
一车一哥
评论
一车一哥
评论
弯man
评论
漫弯弯
评论
翻译好了有奖励不?
评论
独孤求载
评论
连人带车
评论
老司机和他的弯弯
评论
男人和狗
评论
一车一夫
评论
优秀!
评论

评论
优秀!
评论
玩命的彎
玩命卡車
评论
哈哈这回复都太有才了
评论
翻译好了有奖励不?+1
评论
“买一送一”
这小伙太聪明了,赚着钱把终身大事解决了
评论
诶呀哪有那么复杂呀,就是handy man 啦!专门做修修补补的杂活。
评论
单车
评论
一人一车一狗
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了