新西兰在新西兰“起名”避坑:这些新生儿名字都被拒绝登记


在新西兰


  新西兰是一个自由的国家,但在给孩子取名方面却并不那么自由,或者说有些规矩还是要遵守。最近,新西兰内务部发布了“2023年被拒绝最多的儿童名字”排名,供大家给孩子取名时避坑。 据新西兰内务部称,去年共拒绝了64次姓名登记,其中Prince(王子)是被拒绝最多的。 新生儿名字登记由出生、死亡和婚姻登记总署负责。 该部门表示,在过去的13年里,King(国王)是被拒绝最多的名字。 这些名字被拒绝登记并不难理解,新西兰作为一个议会制君主立宪国家,英国国王也是新西兰的君主,出于对君主以及王室的尊重,需要“避讳”。 通常来说,新西兰的父母在给小宝贝取名时,只要符合规定,都是没问题的。与此同时,在新生儿姓名登记过程中,新西兰也有着严格的规定,总结下来就是:名字不具有冒犯性,长度合理,不代表官方头衔或爵位等级。 如果起的名字不符合上述标准,则会上报给总登记官,总登记官会听取父母的理由,然后根据具体情况作出决定。 “名字是一份礼物,是身份的重要组成部分。我们鼓励父母(在起名时)切身考虑一下孩子,以及他们在以后生活中对自己名字的感受。”新西兰出生、死亡和婚姻总登记官Russell Burnard说。 “在审查时,我们会给家长机会陈述起名的理由,然后会作出决定。”他说。 去年,其他被拒绝登记的名字包括:Bishop(主教)、Major(少校)、Princess(公主)、Fanny(臀部)和Kingkillah。 总登记官建议,父母在为新生儿起名时,应避免使用数字或符号,避免使用可能被视为冒犯性的字词,也不要太长,字符尽量不超过70个。 2023年被拒绝登记的名字 Prince - 5次 Bishop - 3次 III - 3次 King - 3次 Major - 3次 Royal - 3次 Messiah - 2次 Princess - 2次 Prynce - 2次 Rogue - 2次 Royale - 2次 Sovereign - 2次 AazyahRoyaal - 1次 Captain - 1次 Chief - 1次 Empress - 1次 Fanny - 1次 Isis - 1次 Jairah-King - 1次 JP - 1次 Judge - 1次 Justice - 1次 Justus - 1次 KC - 1次 Kiing - 1次 Kingkillah - 1次 Knight - 1次 Leonidas-king - 1次 Masai-King - 1次 MissTaunese- 1次 Nepher-ISIS - 1次 Notoriety - 1次 Pope - 1次 Princess-Penina - 1次 Pryncè - 1次 Queen - 1次 Rhoyael - 1次 Royaal - 1次 Royalty - 1次 Royalty-Reign - 1次 Saint-Liivoja - 1次 Sovereign-Kash - 1次 XIX - 1次 --