几乎100辆公交车上的禁烟、食物和饮料的标志有一个很显眼的拼写错误。
Reddit用户nacrimo上传了照片，还写了“布里斯班，每，辆，巴士。我就怎么看不到呢？”
看到了错误后其他网民回复了。
一名网民说：“某人只要做一件事...”
另外一个人说：“我讨厌你给我看这个。现在我会生气了！你本来可以让我不知道这个的。”
consumption这个单词拼错了。
标志说'For the comfort and health of your fellow passengers smoking is prohibited in this bus, as is the comsumption (sic) of food or drink,' (为了其他乘客的舒适和健康着想，这辆公交车上禁止吸烟，吃东西和喝饮料也禁止）。
“更加讨厌这样标志的用词了。直接说禁止吸烟，禁吃，禁喝不是更好吗？
信使报说这个印刷错误在布里斯班的至少100辆公交上。
https://www.dailymail.co.uk/news ... 0-public-buses.html
评论
读懂就好了。说实话，偶尔拼写误错不响影阅读。
评论
这也太粗心了，赶紧改吧
评论
粗心的人到处都有。
评论
俩图足以，谁会看那么一长串文字
评论
有可能是外包给外国公司生产的 （比如亚洲几小龙，或世界工厂），那里的排版软件，印刷工人不懂英语，这些错误也是经常发生的
评论
搞笑了～
评论
无聊
评论
这也上新闻，daily mail也是吃饱了没事。
评论
哈哈哈，普及基础教育吧
评论
m改成n很简单嘛，用masking tape贴一下就好了,不影响用
评论
窗口行业，这个行为显得不太严谨。
评论
我真的没注意到呢。 不过用什么遮一下就好咯，不用换新的。
评论
现在我知道了。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了
