在Everton Hills的一个民居内，一名持械男子挟持了一名女子作为人质， 这个布里斯班北部郊区的居民被敦促在室内躲避。
有关部门确认，这个民居的四名成年居民已经安全地撤离， 但是围困正在进行中。
9频道新闻获悉，今天凌晨四点前， 这个男子和这个女子闯入了这个民居。
当警察赶到时， 这个男子挟持了他的女性同犯作为人质。
获悉他持有一个带刃的武器。
早晨六点后警方对Atrium Way附近的街道发布了紧急警告。
大量警察正在现场， 包括警方谈判专家和公共安全应对小队。
Atrium Way, South Pine Road, Dawson Parade and Gallery Lane被宣布处于紧急状态。
来源 https://www.9news.com.au/nationa ... 9-a823-53e959247966
[media=x,500,375]blob:https://www.9news.com.au/e9d56114-2d23-4dcf-a45a-d6a4caf21b22[/media]
评论
警方正在布里斯班西北一个房子里与一男一女谈判，警方说他们在协助警方。
警察说，他们是今天凌晨3点多接到一对男女行为可疑的报案，赶到了 Everton Park。
这两人涉嫌试图在这一带闯入多个房子，后来警犬队来干涉了。
警方说，这两人逃跑、闯入附近一户人家，被警犬追踪到了。
今早6点左右，警方宣布了紧急状态。
警方说，那户人家的四口人得以安全撤出，谈判专家已经与留在房里的一男一女进行了谈判。
住在附近街道—— South Pine Road, Dawson Parade 和Gallery Lane范围内的人都被警方敦促留在家中。
评论
给力
评论
的新闻翻译登记贴还有用吗？
评论
江湖太乱，
坏蛋不少。
何日清静，
俺不知道。
评论
Everton Park这两天的存在感有点强
评论
我看到了你的登记，所以没有去翻译跟你一样的链接。
这是个持续发展的新闻。
今天是周末，不知道版主们什么时候才能上来核准你的翻译帖子，如果我不及时翻译后续，网友们要等到什么时候才能读到呢？
评论
狗狗厉害。趁疫情打劫 该重判。
评论
我翻译的贴在10:44已经翻译好了。
因为你的权限高， 所以可以直接发出。 我的权限低，所以要版主审核。
评论
这个区一直治安不错呀，这几天怎么频出新闻
评论
上次我看到你登记的4名警察殉职的车祸，但是等了1小时都还没有出现在新闻版，——估计因为在等候版主核准。那么突发的新闻，我决定不等了，所以我翻译了那个新闻，因为时间关系，细节比你翻译的更多，有了100多条回复之后，版主核准了你的帖子，还把我的帖子合并到你的帖子后面，我也很郁闷呢。
看来这一次突然新闻出现了同样的情况。我不是版主，我可以不等待核准是因为版主信任我而已。
既然你对我的做法有意见，那我封闭这个帖子好了。
评论
阅读权限这么高？
评论
9楼解释了啊。
难道太高了？
好吧，降一些
评论
大家都好心分享新闻，别纠结了
最近的两派大战闹得新闻版一片混乱，发帖制度也变了，真不友好
难为楼主和3楼了
最后那张照片怎么那么像游客留影
评论
更新，来源： https://mypolice.qld.gov.au/news ... oked-everton-hills/
凌晨3点左右，警犬队在South Pine路附近搜寻两个形迹可疑的人。
这两个人闯入了一个民宅，躲在一个车库里。
6点左右，男的涉嫌拿刀劫持了女同犯。
10点，女的被放出来， 未受伤。
10点15， 男的向警察投降。
现在42岁的男子和26岁的女子正在协助警方调查。
评论
我无所谓
评论
你是每天发帖积分多了才有权限直接发帖的，我是业余发帖的积分少，发帖才需要审核。我没意见。
这个审核发帖制度我也觉得无奈。
评论
今天我两个帖子被合并了。
所以你放心吧，以后我不管是不是突发新闻，也不管你登记的原文之后是否有了事件发展，我都会置之不理
评论
我只有放假在家的时候才会翻译新闻贴的，不会有太多“发帖撞车”的
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
