澳洲拯救20吨龙虾的同时木材又遭中国海关打击

在澳大利亚澳洲新闻



澳洲木材出口遭到了新的中国海关限制的打击，而拯救困在中国机场停机坪上20吨龙虾的时间则越来越少了。

业界和澳洲政府连夜找办法解决龙虾困境。据估计价值200万澳元的龙虾还在停在上海浦东机场停机坪上的飞机水箱里。

出口商们担心如果不能出售给商店或餐馆的话，龙虾到周二就会死去。



龙虾谈判时木材又成了中澳贸易纷争新的聚焦点。中澳因为疫情带来的外交紧张，香港和南海问题而导致了对牛肉、大麦、葡萄酒和煤矿等产品的纠纷。

周五，也就是龙虾被扣的同天，中国海关通知说官员在昆州出口运往中国客户的原木中发现了一种树皮甲虫。澳中木材界的知情人确认他们出口木材到中国面临障碍。这种虫可杀死当地树木，据称也在Emerald Grain Australia公司出口的大麦中找到。

海关通知说：“海关暂停接受2020年10月31日以后申请报关的澳大利亚昆士兰原木和Emerald Grain Australia公司的大麦。”

位于太仓的上海广优木业公司的吴军(音译）说出口商有责任熏蒸木材以消灭害虫。

“如果在不同城市港口的多批次进口木材中发现害虫的话，就会发这样的海关警告。”

要求隐去姓名的对华澳洲出口商说他们担心政治紧张关系以及中国政府推动本地产业的共同因素可能是海关通知背后的真实原因。

澳洲政府对没有理由地针对其他出口产品向中国表达了抗议。

农业部长David Littlepround 周一说政府严重担忧龙虾是特别被针对的，因为当局说他们需要测试龙虾的金属含量。

“他们等于说希望测试多达50%的龙虾查验重金属。我们很清楚地争辩说已经有安排在澳洲做测试确保发出的产品是全世界最高级别的。”

政府担心进一步延迟等于是给澳洲龙虾业者发出停止捕龙虾的信号。

澳洲的龙虾业严重依赖中国，2018-2019澳洲价值7亿5200万的龙虾出口中有94%运往中国。

贸易部长伯明翰周一说中国当局和澳洲业界在试图解决龙虾僵局中运用了“相当程度的合作”。 但是他敦促澳洲出口商多样化贸易网络以最小化市场风险。

周一在北京的京深海鲜市场市场一位海鲜店主说澳洲龙虾尽管质量好但现在卖的不好。他说过去两个月因为运输困难，龙虾涨价了40%。

这位要求不透露姓名的店主说：“我们从来没听说过波斯顿龙虾或加拿大帝王蟹遭遇过这种延迟。”

“尽管被困的龙虾中没有我们的订单，目前我们不愿意进口澳龙。近几年中澳关系不好。中国海关严控来自不友好国家的产品，而对来自友好国家的产品宽松快速的做法是有道理的。”

https://www.smh.com.au/world/asia/race-to-save-20-tonnes-of-lobsters-on-chinese-tarmac-as-timber-also-hit-20201102-p56aq0.html

评论
很正常， 以后这种事情会经常发生

评论
波斯顿和加拿大是友好国家啊？

评论
早就说过了要下决心和中国脱钩了。阵痛而已。

评论
我觉得一点都不意外，做生意就做生意，结果主动去招惹自己的最大的客户，还得意洋洋，意识形态害死人呀。

评论
太好了，又有便宜的树皮可以吃了

评论
木材也要降价了吗 顺便降降建房的价格吧

评论
莫总说圣诞节请澳人吃龙虾

评论
卖给印度

评论
卖给印度

评论

坚决支持中国海关严查澳龙重金属。

多留点出口转内销的澳龙留给澳华吃。

澳洲渔民亏本找白右政府要补偿好了。就像美国农民领川皇的贸易战补贴。

评论
当初就知道有今日，只是有人不在乎。

评论
感谢楼主辛苦翻译
好事
澳洲国内的价格也应该降点价了，我们终于也能吃点好的，用点好东西了


评论
美爹不管，只能打掉牙往肚子咽了。

评论
200万，小数目，土澳是不会因为这些而屈服的

评论
通过DHL寄回去的产品样板（纺织品）都被上海海关拒收了，要原路返回。这是做了那么多年生意，从来没有听过的事

评论
牛肉
大麦
葡萄酒
煤矿
龙虾
木材
。
。
。
。
。
。
都是为权贵服务的，天朝普通老百姓享受不到，澳洲有力的打击了中共的腐败

评论
政客狐假虎威的时候真威风，老虎不在了，只能死撑了。

可怜了商家。

评论
不受打击 怎么能够符合 炮灰 的人设？


评论

说你是友好国家的时候，你就是友好国家，不是也是
说你不是友好国家的时候，你就不是友好国家，是也不是

横批：不服不行

评论
大资本在背后打架

评论
哎，我只能说这么打下去对双方都没好处

评论
$2000000/20000KG=$100/KG

澳龙现在有这么贵么？

评论

看国内的自媒体视频，澳龙国内卖385元人民币1斤，合150刀一公斤了，利润应该是挺大的

评论
有得必有失 ，莫总为了捍卫价值观，只能放弃经济利益。同情和中国做贸易的商人，希望政客们下次喷客户的时候嘴下留情，能给商人留下一线生机。

评论
圣诞能降价吗？

评论
我的天，澳洲到底卖多少东西给中国啊，感觉中国都快打击一整年了都没打击完，种类也太丰富了吧？

评论
太正常了，谁让人家是甲方爸爸呢，换做是你去买东西，卖东西的一直怼你，你乐意掏钱买吗？是不是惹不起还躲不起？去别的地方买呗，又不是全世界就你这儿独一份儿:)

天天有事儿没事儿怼金主，这下吃鳖了吧

评论
出口给他们是看得起。。。

这么不给面子，以后不出口了。。。

终于轮到澳洲国内的消费者来消费质优价廉的优质澳洲产品了。。。
澳洲中文论坛热点