《每日电讯报》1月17日报道称，去年年底，两名男子被控在悉尼华人区一家颇受欢迎的马来西亚餐厅殴打数人。
据报道，来自 Campsie 的 46 岁的 Kok Teong Tan 上周四通过视频连线出现在 Bankstown 地方法院，他被控两项袭击造成实际身体伤害的罪名，并认罪。
警方称，陈国新和他的同伙朋友文陈对两人的袭击是有预谋的，并采取积极措施掩盖他们的罪行。
Boon Tan 对鲁莽伤人和殴打造成身体伤害的罪名不认罪。
怡保王朝马来西亚餐厅（图片来源：《每日电讯报》）
根据警方向法庭提交的事实声明显示，一名受害者正在Campsie的Ipoh Dynasty Malaysian Restaurant与家人共进午餐，当时Kok Tan和Boon Tan手持30厘米的木棍闯入餐厅。
与此同时，Boon Tan 的妻子 Melissa Tan 因关闭监控而被起诉。
然后他们向三人靠近。文用木棍击打其中一人的胸部和双手，国丹则击中另外两人的头部。
虽然文丹手中的木棍被其中一名受害人打掉，但他仍继续殴打。他还去餐厅的后厨房拿了一把30厘米的菜刀。
殴打后，郭丹和文丹从餐厅后门逃离现场。菜刀、木棍和文丹的鞋子留在现场。
怡保王朝马来西亚餐厅（图片来源：《每日电讯报》）
事发后，警方设立医护人员救治遇难者犯罪现场，包括一名手臂被菜刀深深划伤的人，被送往圣乔治医院。
其他受害者受到不同程度的伤害，包括发红、割伤和瘀伤。
次日，国新与文新前往Campsie警署自首。
周四，格伦沃尔什法官表示，他担心如果两人在今年晚些时候的进一步听证会之前获得保释，将会对社区安全造成影响。鉴于罪行的严重性，他们需要“尽快入狱”。
Walsh拒绝了Kok Tan的保释申请，听证会定于3月2日。
*根据2021年澳洲人口普查数据，Campsie户口的中国居民占当地总人口的34.5%，华人数量居当地首位。
（喜悦）
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
