澳洲理事会在阻止政府使用酒店收容寻求庇护者的法庭斗争中败诉

在澳大利亚中文新闻




市议会未能继续执行高等法院禁令,以防止寻求庇护者被安置在当地酒店。

特伦特河畔斯托克市议会之前获得了一项临时禁令,以防止寻求庇护者被安置在北斯塔福德酒店,此前内政部联系了地方当局并提出了使用该网站的建议。

在上个月的一次紧急听证会上,理事会收到了针对业主 Britannia Hotels 和 Serco 的命令,禁止使用靠近 Stoke-on-Trent 火车站的酒店,声称违反了规划规则。

该委员会的律师周三回到法庭,要求将禁令延长至最终听证会,预计将发生在 12 月初。

Ipswich 市议会表示,目前估计有 70 人在诺富特酒店,禁令'不适用于已经搬进诺富特酒店的寻求庇护者'

伊普斯威奇市议会表示,目前约有 70 人住在诺富特酒店,禁令“不适用于已搬入诺富特酒店的寻求庇护者”

但林登法官拒绝延长该命令,将理事会的投标描述为“弱申请”。

伦敦高等法院被告知内政部的计划涉及对酒店的 88 间客房进行整批预订、在酒店设置安全措施以及阻止公众使用该网站。

Jake Thorold,代表理事会,告诉法庭在可容纳 137 人的酒店中专门为寻求庇护者提供住宿将意味着“用途的重大改变”和违反规划控制。

他说:'这个谨慎的过程被绕过了……我们说不使用规划过程通常会造成伤害。'

索罗德先生后来提到了曼斯顿加工现场在肯特,人们对过度拥挤的危险程度提出了担忧。

他说:“这不可能是正确的,主要是因为寻求庇护者住宿,基本上内政部可以选择与任何愿意这样做的酒店签订合同,并在违反规划控制的情况下转移寻求庇护者。'

内政部表示,抵达英国的“创纪录水平”对系统施加了“前所未有的压力”,它正在与议会合作以“寻找合适的住所”(图:内政大臣, Suella Braverman)

内政部表示,抵达英国的人数达到“创纪录水平”,“前所未有”对系统施加压力”,它正在与议会合作以“寻找合适的住宿”(图为:内政大臣苏拉·布雷弗曼)

相关文章

上一页 1 下一页 Suella Braverman 声称英国的庇护制度是'破碎'... 接缝处爆裂:照片揭示在曼斯顿设置的帐篷...

分享这篇文章

分享

大律师在书面意见中补充说,“毫无根据的指控称索赔人有动机以北斯塔福德酒店的拟议入住者为寻求庇护者的身份获得禁令,称他们“绝对不真实”。

法官林登先生说他无法对理事会的动机做出裁决,并补充说:“我目前不相信动机是本案的相关考虑因素。”

Saira Kabir Sheikh KC,为 Britannia Hotels 及其创始人 Alexander Langsam 辩称,禁令不应延长。

她告诉法庭:“有s 是改变土地使用方式的东西,而不仅仅是走进大门的人的身份。'

Sheikh 女士继续说道: '市议会没有说该地区酒店短缺,他们也没有说公众无处可去。

今年乘坐小船过海峡的移民人数已飙升至估计50,000人 < p class="imageCaption">今年乘坐小船穿越海峡的移民人数已飙升至估计 50,000 人

'这有什么不同如果公众不能使用酒店,规划条款?这种变化的规划效果是什么?'

大律师说酒店“没有可定义的性质变化”,安排不会是永久性的.

法庭获悉,Serco 本周正试图为 800 名寻求庇护者提供住宿,目前它拥有 84 家酒店,可容纳超过 11,000 名寻求庇护者。

Serco Limited 的 Paul Brown KC 表示,公司要到 24 小时前才能知道入住酒店的人员身份。

< p class="mol-para-with-font">但他说:“我们确实知道我们谈论的是逃离迫害、有时是酷刑、有时是有小孩的家庭的人。”

布朗先生补充说:'其中一些将来自曼斯顿。曼斯顿受到了特别的宣传,但如果其他地方不那么拥挤……他们就会搬到那里。'

驳回继续执行禁令的申请,林登大法官指出,市议会拒绝就计划与内政部会面,而且没有证据表明不遵守禁令会造成伤害。

他说:“我很满意,方便的平衡有利于拒绝申请人的禁令申请。”

林登法官指出,议会拒绝就计划与内政部会面,并且缺乏证据表明不遵守禁令会造成的危害

Linden 法官指出,市议会拒绝就计划与内政部会面,并且缺乏证据表明不遵守禁令会造成的危害

< p class="mol-para-with-font">法官继续说:“这不是对建筑物、酒店的结构或它所在的土地进行任何改变的情况......抱怨的是酒店日常运营方式的变化。'

林登法官补充说:“我考虑到特伦特河畔斯托克市民的观点,但希望他们能够理解寻求庇护者的潜在痛苦,考虑到他们所面临的情况,这绝非小事。

至少其他三个地方当局正在继续采取行动,阻止政府使用酒店来安置寻求庇护者,至少有四个当局正在采取法律行动。

内政部表示,“创纪录水平”的抵达英国给该系统带来了“前所未有的压力”,它正在与议会合作以“找到在这个充满挑战的时期提供适当的住宿”。

但一个将案件提交高等法院的委员会,大雅茅斯自治市议会表示,它采取行动是因为与内政部“没有进行任何有意义的对话”。

大雅茅斯区议会在一份声明中表示,它已获得一项临时禁令位于“主要旅游地点的酒店,建议用作收容寻求庇护者的旅馆”。

这取决于最终听证会本月,诺福克当局表示。

市议会还对一家目前用于收容寻求庇护者的酒店发出临时停止通知,但通知现已过期,理事会正在“考虑采取进一步的执法行动”。

'作为理事会代表在进入当地社区时,我们一直表示愿意与内政部合作,寻找合适的房产来容纳寻求庇护者,但由于内政部缺乏任何有意义的对话或遵循正当程序的意愿,我们才选择了这门课程大雅茅斯自治市议会说。

约克郡东区议会、斯托克市议会和伊普斯维奇自治市议会也在采取法律行动。

萨福克郡伊普斯威奇自治市镇议会在一份声明中表示,高等法院已下达紧急禁令,以防止进一步使用位于伊普斯威奇的 Grey Friars 路的诺富特酒店或自治市镇内的任何其他酒店作为招待寻求庇护者的旅馆。

当局表示,目前估计有 70 人在该酒店,禁令“不适用于已入住诺富特的寻求庇护者。

'这是理事会努力阻止政府将酒店变成寻求庇护者宿舍的最新阶段,'伊普斯威奇自治市议会说。

< p class="mol-para-with-font">'理事会一直反对这样做的计划,并已向内政部明确表示立场。'

其他当局也提出了担忧,斯塔福德郡的塔姆沃思区议会表示,“内政部很快就决定使用塔姆沃思的一处房产为寻求庇护者提供住宿”。

当局在 Facebook 帖子中说:“由于当地酒店在镇上的知名度和对旅游经济的影响,已向内政部正式表达了对使用当地酒店的担忧。”

市议会发言人说:“到目前为止,尚未就法律行动做出任何决定。”

内政部发言人说:“数字抵达英国并寻求庇护并需要住宿的人数达到创纪录水平,给庇护系统带来了前所未有的压力。

'内政部和合作伙伴根据是否安全和可用来确定住宿地点。

'虽然我们接受酒店不提供长期解决方案,但它们确实提供安全,安全和干净的住宿,我们正在与地方当局一起努力在这个充满挑战的时期寻找合适的住宿。'


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...