1985 年，澳大利亚总理鲍勃霍克穿越澳大利亚前往珀斯，迎接当时访问该国的中共最高级别官员。
胡耀邦是党主席，当时被视为最高领导人邓小平的可能接班人。
为期五天友好访问将重新定义澳大利亚和中国之间的关系，并为澳大利亚未来四年的繁荣奠定基础。
那是多么不同的时代。世界的目光都集中在胡锦涛的访问上，《华盛顿邮报》报道称：“这是一次安全的旅行，双方都不太可能出现任何问题，因为中澳关系再好不过了。”
一位澳大利亚总理如何将中国“从敌人变成伙伴”
堪培拉和北京之间的紧张关系并不新鲜。
中国与澳大利亚几乎没有分歧，论文指出：“贸易正在增长，没有重大问题就像台湾对中国和美国的关系一样。”
值得回顾的是，当时中共对台湾的官方政策与今天没有什么不同。
邓小平会说和习近平一模一样的话——中国保留使用武力“统一”台湾与大陆的权利。
台湾当时和现在一样，是华盛顿和北京之间的引爆点。
当时和现在一样，澳大利亚最亲密的盟友和强大的朋友是美国。然而，澳大利亚正在设法走两条路：加强美国关系和更紧密的中国。
中国澳大利亚的生命线
胡耀邦访问澳大利亚的前一年，鲍勃霍克前往北京。他会见了中国总理赵紫阳，并宣布了一项整合澳大利亚和中国钢铁业的计划。
ABC中国记者钟海伦当时报道：“大家都这么认为难以置信。它永远不会起作用。"
它比起作用了。这是变革性的。
考虑数字。 1977 年至 1984 年间，我们两国之间的双向贸易从刚刚超过 5 亿美元增长到 12 亿美元——增长率为 12%。
但在 1984 年至 85 年间的一年内，澳大利亚对中国的出口猛增了70%以上。一年时间，中国从澳大利亚的第十大市场变成了第五大市场。
霍克1984年去北京的时候，澳大利亚和中国有一家合资企业；两年后，超过 16 个。
中国一直是澳大利亚的生命线。随着中国成长为经济强国，它对我们资源的渴求保护了澳大利亚免受全球经济的不利影响。
我们度过了 1990 年代亚洲金融危机最严重的时期以及 2008 年全球金融危机。
这里的经济改革和中国的崛起为澳大利亚 30 年的经济增长奠定了基础。
但那是解开。战鼓在敲响。我们在国防上花费更多，为冲突做准备。
台湾问题不再是我们可以管理或搁置一边的事情。
我们曾经说过，我们不必在与美国的安全关系和友谊以及与中国的贸易关系之间做出选择。
现在我们已经选择了。我们正在与美国和其他国家建立新的集团，以对抗中国的影响力和自信。
澳大利亚计划在我们的土地上部署美国核轰炸机。中国警告称，这将引发军备竞赛。澳大利亚将成为目标。
我们是如何到达这里的？
1980年代，关系虽然有所改善，但仍不稳定。
胡耀邦访问澳大利亚四年后，他于 1989 年去世引发了天安门广场抗议活动。
五万名学生游行到广场为胡耀邦追悼会。想象中国的新未来。
胡的名字被党审查了，官方没有提到他。他的名字几十年都不会恢复。
邓小平，这位彻底改变了中国经济的人，在天安门大屠杀中把枪口对准了自己的人民。
澳大利亚和世界其他地方一样，是吓坏了就这么说。我们收留了想要逃离的中国人。
但澳大利亚与中国的关系幸存下来，然后繁荣起来。
中国人共产党从来没有停止过压迫政权。它一直是专制的。
天安门广场的回忆
1989年6月3日晚，Michael Li被困在家中，听着外面街道上的枪声和尖叫声。
然而几十年来，澳大利亚一直在价值观之间徘徊和利益。
现在更难了。中国更强大。随着它的发展，中共并没有像人们普遍预期的那样变得更像西方——更加自由、民主和自由——而是在威权主义上加倍努力。
现在的世界处于衰落的美国和崛起的中国之间的转折点。习近平认为，中国的时代已经到来。
澳大利亚在价值观和利益之间受到挤压。
美国是我们最重要的战略伙伴，但不是我们最重要的经济伙伴。
美国和澳大利亚之间的双向贸易价值约为 760 亿美元。与中国的双向贸易正在推动 2400 亿美元。
外交政策和经济政策之间存在差距。与中国更加敌对的关系将在经济上伤害我们。但这就是我们所处的位置。
赌注很高
阿尔巴尼亚政府面临的挑战是使外交政策和经济政策更加协调一致。
赌注很高。世界大部分地区正处于衰退的风口浪尖；美国正走在与通货膨胀和增长萎缩作斗争的经济钢丝上。
与 2008 年不同，中国现在正经历自经济革命以来的第一次大衰退。
澳大利亚曝光。财政部长 Jim Chalmers 必须降低生活成本，杀死通货膨胀之龙，并希望他不会让国家陷入衰退。
霍克政府是另一个时代的教训。然后，鲍勃霍克和他的财务主管保罗基廷看到了未来。他们改革了经济并把目光投向了北京。
未来似乎在今天并不明朗。
Stan Grant 是 ABC 的国际事务部周四晚上 8 点 30 分，分析师兼 Q+A 主持人。他还在周一晚上 9 点 35 分在 ABC 电视台和周二晚上 8 点在 ABC 新闻频道播出《今夜中国》。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
