澳洲法官告诉新南威尔士州斧头谋杀是自发的

在澳大利亚中文新闻




一名法官获悉,一名年迈的离婚者撞倒前妻的新伴侣,然后用斧头砍他的头,这是自发的行为。

Thanh Tran 一直都没有坐在她悉尼的住所外面他的律师说,下午或晚上,但当他在屋外看到受害人时一定只在那里待了几分钟。

Janet Manuell SC 周五在新南威尔士州最高法院提交了判决书79 岁的 Tran 的听证会。

他否认在 2019 年 3 月 14 日谋杀了 59 岁的 Pok Min Fah,但陪审团在 10 月认定他犯有指控。

没有犯罪记录的 Tran 在用他的车撞了他之后,并没有否认多次用斧头砍他。

但他辩称,由于失去控制,他的判断力大大受损柬埔寨独裁者波尔布特政权的生活经历造成的创伤。

精神病学家作证说他患有创伤后应激障碍和抑郁症,但经历过对于他的损伤是否严重,双方意见不一。

结婚 30 多年,这对夫妇关系紧张,实际上是分居的,在过去的 15 年里,他的妻子与女儿同住一间卧室.

Manuell 女士周五表示,闭路电视捕捉到了 Tran 在袭击发生前进出湄公河俱乐部的画面,而不是坐在他前妻位于 Cabramatta West 的住所外面。

他一定是在那里呆了几分钟,他就看到 Fah 先生在外面拿着梯子,Tran 认为这是他的。

这可能引发了自发袭击,因为他显然认为 Fah 先生要为拆散他的家庭负责

罗伯特·巴顿法官表示,Tran 汽车后备箱中的斧头令人不安,但曼纽尔女士表示这不是一把新斧头。

“显然这是一把他拥有一把斧头已经有一段时间了,”她说。

他的车里有双筒望远镜,这可以解释为他希望瞥见他的孩子们,尽管他们不愿意,但他们全神贯注于与他们接触。

检察官凯瑟琳杰弗里斯承认袭击中有机会主义因素,Tran 对见到 Fah 先生做出了回应。

“但我建议你拒绝完全的自发性,”她告诉法官,指的是双筒望远镜和斧头的存在。

她说 Tran 解释自己有斧头是为了他在审判期间的盘问中首先提出了防御。

“我认为他至少在使用斧头时以及至少在他启动汽车并开车时就有杀人的意图死者。”

法官提到没有证据表明悔恨。

没有向法庭提交受害人影响陈述。

巴顿法官指出一些热爱和尊重死者记忆的人感到审判几乎没有提到他们。

“我想我应该向任何人保证,死者绝不会被遗忘,事实上,他的暴力死亡是审判和诉讼的全部原因。”

他将于 12 月 9 日对 Tran 进行宣判。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...