毫无疑问，我们喜欢这部歌剧。
这是莫扎特的费加罗的婚礼，在闷热的二月在悉尼歌剧院上演，完全传统的制作，精美的服装和布景设计；费加罗和他的未婚妻苏珊娜的 17 世纪故事的视觉奢华写照，他们是伯爵 Almaviva 的两名仆人，住在塞维利亚郊外伯爵的壁画庄园。
Carmen Topciu 在澳大利亚歌剧院 2022 年在凤头鹦鹉岛的演出中饰演卡门。Credit:Opera Australia/Prudence Upton
这对年轻的恋人有意阻挠他们主人的意图，而主人想行使他的权利de seigneur 对处女准新娘。随之而来的是欢闹。这是一部喜剧歌剧。
“那是一段美妙的音乐，”我的朋友在最后的幕布结束后说，“它围绕着即将发生的工作场所强奸的故事展开。”
歌剧它不是歌剧，除非情节令人费解和滑稽，同时依赖于错误的身份和不太可能的巧合。但不可否认的是，费加罗 的大部分故事都围绕着苏珊娜试图逃避她的老板伯爵令人发指的性骚扰/强奸未遂展开。
没有一个剥夺了咏叹调、布景或服装的美感。但越来越难以忽视的是，歌剧存在相关性问题——现代观众发现很难接受这种类型中猖獗的强奸、对妇女的暴力、严重的厌女症和羞辱荡妇的行为。
Escamillo 的角色和澳大利亚歌剧院合唱团'2022 年在鹦鹉岛上制作的卡门。图片来源：Edwina Pickles
2019 年，澳大利亚 190 位主要作曲家、导演，音乐家和歌唱家签署了一项行动呼吁，要求进行一场“革命”，以消除歌剧中的性别偏见、性别歧视和戏剧化的暴力侵害妇女行为。歌剧也因种族主义而受到批评——在奥赛罗中使用黑脸，在图兰朵中使用黄脸。
任何艺术形式的学生可能会问：如果你把所有的东西都拿出来，那还剩下什么？答案当然是音乐，正如新版比才 卡门 的导演所说，现代和未来的观众不应该被剥夺音乐。
small class="_3ToRr">广告导演 Liesel Badorrek 重新构想了卡门悉尼鹦鹉岛上废弃工业基础设施的场所。她采用了活泼的名义角色，一个迷人的卷烟厂工人，并重新诠释了她。
“这是一个关于一个女人想要不受约束地自由生活，一个男人迫切想要限制她，”Badorrek 本周在开幕之夜之前的最后彩排间隙告诉我。
Roberto Aronica 饰演 Don José 和导演 Liesel Badorrek 在卡门排练中凤头鹦鹉岛。图片来源：Rhiannon Hopley/Opera Australia
“卡门经常被描绘成一个喜欢羞辱和羞辱的女人推动男人，所以有一种“她得到了她想要的东西”的感觉。我想，‘我没有时间做那个’。我认识很多真正的女性，她们美丽而俏皮，只想过自己的生活。”
剧透警告：卡门激怒了她的爱人，最后死了，就像歌剧中的女性通常所做的那样。
“我希望观众看到一个他们认识的女人，然后她死亡的悲剧就更重要了，”Badorrek 说。 “我不希望这是一场激情犯罪，就像，多么浪漫！我只是不忍心在 2022 年再次观看它作为娱乐。”
正在加载Badorrek 很快表示制作令人眼花缭乱，包括摩托车和烟花（更不用说悉尼海港的壮丽背景） .她的独奏家很精湛，卡门 是最受欢迎的歌剧之一是有原因的——歌曲很轰动。
这是非常重要的一点。我们不应该害怕用现代的眼光来审视古典艺术形式，尤其是不固定的戏剧形式。但即使是有同情心的观众也会发现他们的耐心受到艺术的考验，艺术将其政治信誉提升到其讲故事和令人眼花缭乱的程度。
在我想知道一本书是否好之前，我想知道它是否好没有评论认为它或它的作者有问题。我再也不能毫无不适地观看伍迪艾伦的电影，而且当谈到迈克尔杰克逊的音乐（我曾经喜欢它！）时，我会感到娇气，但我自己来到了这些位置，没有文化仲裁者的任何指导。
这并不意味着艺术不应该处理政治或有争议的话题。反之就是这样的工作。但观众不希望被光顾，也没有人希望在寻求娱乐时被意识形态所左右。
LoadingOpera 当然不是试图政治化，它只是想移动和喜悦。问题是像我朋友和我这样的现代观众强加给它的政治，他们发现不可能不注意到 Figaro 强烈的 Weinstein 氛围。
Badorrek，他是非常不是纯粹主义者，建议采用歌剧音乐并将其重新用于新的或不同的故事。
“让我们面对现实吧，没有人会为了剧本而去看歌剧，”她说。 “但我希望这种音乐能够流传下来，因为它非常壮观。”
令人担忧的是故事情节。正如夏洛特·希金斯 (Charlotte Higgins) 在 2016 年Guardian 的一篇文章中所写，歌剧对其女性角色“极其残忍”。她列举了歌剧中的女性和她们的死亡方式——爬上柴堆（Les Troyens 中的 Norma）、为爱自杀（Turandot 中的 Liu）、自我牺牲拯救背信弃义的情人（弄臣 中的吉尔达）……这样的例子不胜枚举。幸运的人可能会死于肺病。
与经典混为一谈是一件令人头疼的事情，因为一旦你开始思考它，你就会意识到有多少艺术，无论高低，都是围绕着女性的痛苦和暴力死亡而创造的。歌剧是巨大情感和巨大悲剧的故乡。如果没有痛苦和死亡，它如何存在？
这就是艺术家的用武之地——他们的使命是重新想象、发明和颠覆。他们只需要我们，他们的听众，敞开心扉就座。
杰奎琳·马利 (Jacqueline Maley) 是一名专栏作家。
《意见》时事通讯每周更新一次将挑战、支持和告知您自己的观点。 在这里注册。
来自我们屡获殊荣的专栏作家的更多内容
一个焦虑的国家：抵押贷款压力， COVID 倦怠、极端天气和生活成本危机——难怪澳大利亚作为“世界生活方式超级大国”的地位受到威胁——Nick Bryant
民主的未来：澳大利亚必须从美国陷入极端不平等的过程中吸取教训，这导致了深深的不满。它还必须对“社交”媒体做更多的事情 - 仇恨的巨大放大器 - Peter Hartcher
采访背后：Shane Warne 可能是最伟大的圆顶硬礼帽传奇采访者和板球运动员Michael Parkinson 见过的情人，但他不是他最喜欢的采访 - Peter FitzSimons
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
