你我之所以能以便宜的价格买到新衣服，并不是因为今天的促销结束。虽然这些折扣很不错，但即使没有它们，您也可以以低价购买从鞋子到新搅拌机的所有商品，这一切都归功于贸易。
当一切顺利时 - 最新的小玩意抵达澳大利亚港口并获得用卡车运往全国各地的商店，而澳大利亚葡萄酒则运往世界各地的各个目的地 - 贸易并不是我们考虑得太多的事情。
WTO 总干事 Ngozi Okonjo-Iweala 表示，退出全球化有可能使全球经济更加脆弱。Credit:Arsineh Houspian
但乌克兰战争、中国对葡萄酒和牛肉等澳大利亚商品的贸易禁运，大流行的头两年动摇了全球贸易网络并颠覆了每个人的理解
世界贸易组织负责人 Ngozi Okonjo-Iweala 博士在上周首次访问澳大利亚时发表了一年一度的洛伊演讲，并对风险发出了严厉警告随着地缘政治紧张局势的加剧而远离全球贸易网络。
“在过去的十年中，不幸的是，政府在几个例子中将贸易和经济相互依存武器化，作为处理大国和小国竞争的一种方式和分歧，”她说。
Loading“今天在澳大利亚，你生活在你所在地区的这个现实中。”
尽管如此，Okonjo-Iweala 表示，强有力的国际合作和贸易更重要比以往任何时候都重要。
让我们从全球贸易对你我的意义开始。世贸组织、世界银行和国际货币基金组织的一份联合报告发现，它使富裕国家的贫困家庭的家庭支出成本降低了三分之二。对于那些富裕的人来说，他们在进口商品上花的钱更少，他们的消费成本降低了四分之一。即使按照黑色星期五的销售标准，这也是一个相当大的折扣。
广告Okonjo-Iweala 指出，开放的交易市场使澳大利亚能够随着经济潮流的变化而改变市场。从1960年代的英国到1970年代的日本，今天我们最大的贸易伙伴是中国。但自从在大流行开始时对澳大利亚进口实施封锁以来，澳大利亚已开始将目光投向别处。
贸易部长 Don Farrell 正在批准或敲定三项主要的自由贸易协定，其中包括英国、印度和欧盟，并多次表示，澳大利亚必须使其贸易伙伴多元化，减少对一两个更大关系的依赖。
Okonjo-Iweala 表示，这种多元化是下一个目标的关键全球化时代，也使贸易更难被武器化。
存在权衡取舍——规模较小的贸易效率较低——但在大流行病开始及其供应链冲击之后，企业可能会更愿意用更高的效率换取更强的韧性。
2021 年的疫苗短缺，以及前一年对口罩和呼吸机的争夺表明，世界是多么脆弱。许多国家生产这些商品的大部分。
其他产品也是如此。乌克兰生产世界上最大份额的葵花籽油，这是全球最受欢迎的食用油。俄罗斯入侵该国是目前食品油通胀在过去 12 个月内上涨 19.3% 的原因之一。
LoadingOkonjo-Iweala 表示，贸易对于食品获取和负担能力至关重要。
“全世界消耗的卡路里中有五分之一是跨境交易的……而且这一比例一直在上升，”她说。
“这么说吧：乌克兰黑海最近开放粮食走廊及其降低价格的方式向我们表明，如果没有贸易，情况往往会变得更糟。”
她的意思是，如果国家减少贸易并决定减少贸易，情况就会变得更糟。尝试在家里制造所有东西。
如果我们再次考虑大流行的经历，Okonjo-Iweala 指出，被忽视的事实是一些 COVID-19 疫苗是在涉及多达 19 个国家/地区的供应链中制造的.她说，如果一个国家试图靠自己的力量做到这一点，情况会更糟——生产更少，成本更高。
从服装到服装的所有产品都大规模转移到岸上生产汽车——也可能使供应安全变得更糟，这就是气候变化的根源。
“局部集中的供应链将更容易受到局部冲击，这种冲击随着极端天气事件的发生而变得更加频繁，”Okonjo -Iweala 说。
听起来有点熟悉，不是吗？如果澳大利亚试图在陆上生产所有东西，您可以想象经常发生的恶劣天气对从药品到咖啡的一切供应的影响。
因此，全球化并未消亡，它只是需要重新思考。 Okonjo-Iweala 称之为“再全球化”，但这真正意味着拥有更多不同的贸易伙伴，并确保这些贸易关系是平等的。
当然，这需要更多的工作，但它将为未知的未来提供更好的安全保障。
Ross Gittins 正在休假。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
