Joel（Pedro Pascal）和 Ellie（Bella Ramsey）面对成群结队的超级感染者，他们从地下释放出来，他们危险地企图在堪萨斯城活着HBO 的《最后生还者》的新剧集。
名为“忍耐与生存”的系列剧第 5 集以堪萨斯城的叛军开场，杀死了镇上所有曾与联邦灾难响应机构 (FEDRA) 合作。
亨利（拉马尔·约翰逊饰）和他失聪的弟弟山姆（凯沃恩·伍达德饰）跑进建筑物避难。
与此同时，叛乱者的领袖凯瑟琳（梅兰妮林斯基，她在推特上称呼模特阿德里安库里关于她的体型）在一群被关押在牢房里的合作者面前坐下。
“将邻居出卖给 FEDRA 感觉好吗？”凯瑟琳问道。 “看着我们被关进监狱，看着我们被绞死，这样你就可以得到药物、酒精和他妈的苹果？”
Joel：Joel (Pedro Pascal) 和 Ellie (Bella Ramsey) 面对成群结队的超级感染者在 HBO 的《最后生还者》的新一集中，他们从地下危险地企图活着离开堪萨斯城。
怪物：《最后生还者》第 5 集中许多受感染的人类之一变成了怪物
她告诉他们没有人如果他们告诉她亨利在哪里，她会死的。当没有人说话时，凯瑟琳告诉佩里杀了他们。
“他和埃德尔斯坦在一起，”其中一名男子说。
凯瑟琳随后命令她的中尉佩里（杰弗里皮尔斯）杀死所有这些人，并在城市中挨家挨户地寻找亨利。
与此同时，Henry 和 Sam 进入了一座废弃的建筑物，在那里他们遇到了 Edelstein 医生（John Getz），后者为他们提供了物资。
亨利说他们需要想办法离开这座城市。萨姆吓得缩在角落里。他画了一幅画，亨利说这是“超级山姆”。 Henry 给了 Sam 蜡笔，让他在墙上画画，让它看起来更好看。
十天后，Henry 和 Sam 等到了 Edelstein 博士，但随后终于接受了他不会回来的事实。他告诉山姆他们需要离开，因为他们没有食物了。亨利在山姆的脸上画了一个超级英雄面具，让他充满信心。
就在他们准备离开大楼时，他们看到了乔尔（佩德罗帕斯卡 Pedro Pascal 饰）和艾莉（贝拉拉姆齐）抵挡攻击者。亨利意识到，如果他们与他们合作，他们逃脱的机会会更大。
晚上，当乔尔和艾莉睡觉时，亨利和山姆偷偷溜进了他们的房间
没有人：她告诉他们，如果他们告诉她亨利在哪里，没有人会死。当没有人说话时，凯瑟琳告诉佩里杀了他们
i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/05/67620911-0-image-a-89_1676267179372.jpg" height="424" width="634" alt="" class="blkBorder img- share" style="max-width:100%" />佩里：凯瑟琳随后命令她的中尉佩里（杰弗里皮尔斯）杀死一名他们会在城里挨家挨户去寻找亨利
“https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/05/67620923-0-image-a-90_1676267246910.jpg” height="427" width="634" alt="" 类="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Henry 和 Sam：与此同时，Henry 和 Sam 进入了一座废弃的建筑，在那里他们遇到了 Edelstein 医生（John Getz ) 谁给了他们补给。
.uk/1s/2023/02/13/05/67620927-0-image-a-91_1676267302038.jpg" height="357" width="634" alt="面具：十天后，Henry 和 Sam 等待博士. Edelstein 但后来终于接受了他不会回来的事实。他告诉 Sam 他们需要离开，因为他们没有食物了。Henry 在 Sam 的脸上画了一个超级英雄面具给他信心" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />面具：十天后，Henry 和 Sam 等到了 Edelstein 博士，但终于接受他不会回来的事实。他告诉山姆他们需要离开，因为他们没有食物了。 Henry 在 Sam 的脸上画了一个超级英雄面具，让他充满自信
观看：当他们正要离开大楼时，他们看到乔尔（佩德罗帕斯卡）和艾莉（贝拉拉姆齐）抵挡袭击者。 Henry 意识到，如果他们与他们合作，他们将有更好的机会逃脱
"https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/05/67620943-0-image-a-93_1676267416514.jpg" height="357" width="634" alt="枪支：晚上乔尔和艾莉睡觉时，亨利和山姆偷偷溜进他们的房间，用枪指着他们，第 4 集的结尾" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />枪声：晚上，乔尔和艾莉正在睡觉，亨利和萨姆偷偷溜进他们的房间，用枪指着他们，第 4 集的结尾
'我们不想伤害你，'亨利说。 '我们想帮助你。'
'好的，'乔尔说。
亨利和山姆把枪收起来了。乔尔问他是谁。
帮助：'我们不想伤害了你，”亨利说。 '我们想帮助你'
谁：亨利和山姆把枪收起来了。乔尔问他是谁
“我是堪萨斯城头号通缉犯，”亨利说。 “但现在我猜你紧随其后。”
后来，Joel 和 Ellie 与他们分享了他们的食物。
< p class="mol-para-with-font">Henry 说他可以告诉他们一条出城的路。亨利早上告诉他们，FEDRA 10 天前就离开了他们的城市。 Joel 说他听说 KC FEDRA 很糟糕。 .dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/05/67620951-0-image-a-97_1676267633108.jpg" height="357" width="634" alt="食物：后来，Joel 和 Ellie 分享了他们的食物" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />食物：后来，Joel 和 Ellie 与他们分享了他们的食物
< img id="i-86bc56a73253942" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230213/20362931c-12.jpg" height="357" width="634 " alt="出路：亨利说他可以告诉他们一条出城的路。亨利早上告诉他们，FEDRA 10 天前就离开了他们的城市。 Joel 说他听说 KC FEDRA 很糟糕" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />出路：Henry 说他可以告诉他们一条出路”亨利说，他折磨和谋杀了人们 20 年。
亨利告诉乔尔他是一个合作者。
'我不和老鼠一起工作，'乔尔说。
-src="/uploads/allimg/230213/20362aL8-13.jpg" height="357" width="634" alt= “强奸和谋杀：‘他们强奸、折磨和谋杀了 20 年，’亨利说” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />并被谋杀：“他们强奸和虐待20 年来，他一直在教育和谋杀人们，”Henry 说
i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/05/67620949-0-image-a-99_1676267703116.jpg" height="357" width="634" alt="没有老鼠：'我不' t work with rats,' Joel said" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />No rats：'我不和老鼠一起工作，'乔尔说
亨利说他们需要他的帮助才能活着离开这座城市。 Joel 勉强同意组队。
Henry 说出路是通过维修隧道，FEDRA 已将感染者推入地下。 15 年前，但隧道很畅通。
“据我所知，这是我们唯一的机会，”亨利说。
组队：亨利说他们需要他的帮助才能活着离开这座城市。乔尔勉强同意组队
唯一的镜头：'据我所知，这是我们唯一的镜头射击，'Henry 说
他们一起穿过一座废弃的建筑，然后走下楼梯。隧道的墙壁上满是儿童画。
“我听说过这样的地方，”乔尔说。爆发日后人们转入地下。建造定居点。'
Sam 和 Ellie 找到了一本他们都喜欢的漫画书。
绘图：他们一起穿过一座废弃的建筑，然后走下楼梯。隧道的墙壁上满是儿童画。
dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/06/67621335-11744015-image-a-104_1676268494947.jpg" height="423" width="634" alt="漫画：山姆和艾莉发现了一本漫画书他们都喜欢。” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />漫画：Sam 和 Ellie 找到了一本他们都喜欢的漫画书。
'到宇宙的背面再返回，忍受并生存，'Ellie 说。
Henry 向 Joel 承认他确实帮助杀死了一个人，抵抗运动的领袖，凯瑟琳的弟弟迈克尔。
'有一个人，一个伟大的人，'亨利说。 “你知道他从不害怕，从不自私，而且总是宽容。”
="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/06/67621343-11744015-image-a-105_1676268621069.jpg" height="357" width="634" alt="帮助: Henry 向 Joel 承认他确实帮助杀死了一个人，抵抗运动的领袖，Kathleen 的兄弟 Michael" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />帮助：亨利向乔尔承认他确实帮助杀死了一个人，抵抗运动的领袖，凯瑟琳的兄弟迈克尔
伟人：'有一个人，一个伟人，'亨利说。 “你知道他从不害怕，从不自私，而且总是宽容”
Henry 说他放弃了那个人，因为 Sam 患上了白血病并且只有一种药物有效，而且只有 FEDRA 有。
Joel、Ellie、Henry 说和 Sam 走出隧道，沿着空荡荡的街道上到处都是抛锚的汽车。
“没有人会在这里，我的计划成功了，”亨利说。
空：Joel, Ellie, Henry sai d 和 Sam 走出隧道，沿着一条空荡荡的街道前进，街道上到处都是抛锚的汽车
Ellie 告诉他们他们要去怀俄明州和他们可以和他们一起去。乔尔盯着她看，就在这时枪响了。乔尔让他们躲起来，他们会跑进屋子，缴械枪手。乔尔杀死了神枪手，但随后在无线电中听到了凯瑟琳的声音。
凯瑟琳说：“安东尼让他们留在原地。”
当一队汽车直奔艾莉、亨利和山姆驶来时，乔尔从窗外尖叫起来。他们试图逃跑。乔尔从上方朝卡车开枪，并在卡车撞到艾莉之前设法杀死了司机。卡车爆炸了。
co.uk/1s/2023/02/13/06/67621373-11744015-image-a-108_1676268811190.jpg" height="357" width="634" alt="Sharpshooter：Ellie 告诉他们他们要去怀俄明州和他们可以和他们一起来。乔尔盯着她看，就在这时枪声响起。乔尔告诉他们躲藏起来，他们会跑进屋子，解除枪手的武装。乔尔杀死了神枪手，但随后通过收音机听到了凯瑟琳的声音" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Sharpshooter：Ellie 告诉他们他们要去怀俄明州，他们可以和他们一起去。乔尔盯着她看，就在这时枪响了。乔尔让他们躲起来，他们会跑进屋子，缴械枪手。乔尔杀死了神枪手，但随后通过无线电听到了凯瑟琳的声音
/i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/13/06/67621383-11744015-image-a-109_1676268997713.jpg" height="357" width="634" alt="尖叫：乔尔尖叫着窗外，一队汽车直奔艾莉、亨利和山姆。他们试图逃跑。乔尔从上方朝卡车开枪，并在卡车撞到艾莉之前设法杀死了司机。卡车爆炸并爆炸了" class=" blkBorder img-share" style="max-width:100%" />尖叫：当一队汽车直奔艾莉、亨利和山姆时，乔尔尖叫着冲出窗外。他们试图逃跑。乔尔从上方朝卡车开枪，并在卡车撞到艾莉之前设法杀死了司机。卡车爆炸了
凯瑟琳和她的其他枪手到了。
'死胡同亨利，'凯瑟琳说。'想出去为我们节省一些时间吗？ '
'我会出来，'亨利说。'让孩子们走吧！'
< p class="imageCaption">Kathleen：Kathleen 和她的其他枪手到了'不，'Kathleen 说。'对不起。那个女孩和那个男人在一起杀死了布莱恩。还有山姆，好吧，山姆和你在一起。”
“他只是个该死的孩子，”亨利尖叫道。
< p class="mol-para-with-font">Henry 告诉 Ellie 带着 Sam 跑，然后站起来投降。
孩子：'他就是个该死的孩子，'亨利尖叫道
奔跑：Henry 告诉 Ellie 带着 Sam 跑，然后站起来投降
'它结束了它结束的方式，”凯瑟琳说，用她的枪指着他。
就在这时，被炸毁的卡车抬起并掉进了一个天坑里。凯瑟琳转身看着。瞬间，成千上万的感染者从洞里跑了出来，袭击了士兵们。乔尔从上方射杀了所有靠近艾莉的感染者。艾莉爬到一辆废弃的汽车上，但一个感染者和她一起爬上了车。
一个巨大的感染怪物从洞里爬了出来。佩里用他的机枪朝它开枪，但它似乎没有任何作用。他告诉凯瑟琳快跑，不要回头。
卡车：就在这时，爆炸的卡车抬起了掉进了一个污水坑。凯瑟琳转身看着。瞬间，成千上万的感染者从洞里跑了出来，袭击了士兵们。乔尔从上方射杀了所有靠近艾莉的感染者。艾莉爬到一辆废弃的汽车上，但一个感染者和她一起爬上了车
src="/uploads/allimg/230213/203629C15-32.jpg" height="357" width="634" alt="怪物：一个巨大的被感染的怪物从洞里爬了出来。佩里用他的机关枪朝它开枪，但它似乎没有任何作用。他告诉凯瑟琳快跑，不要回头看" class="blkBorder img-share" style= "max-width:100%" />怪物：一个巨大的感染怪物从洞里爬了出来。佩里用他的机枪朝它开枪，但它似乎没有任何作用。他告诉凯瑟琳快跑不要回头
艾莉下车看到亨利和萨姆被两个感染者袭击就跑过去刺伤了他们.他们跑到房子里，但凯瑟琳用枪指着他们，让他们停下来。一个感染者不知从哪里冒出来，袭击并杀死了凯瑟琳。数以千计的感染者继续从洞中逃出。
那天晚上晚些时候，乔尔在一家旅馆告诉亨利，他可以和他们一起去怀俄明州。亨利说山姆有一个朋友会很好。
山姆在便笺簿上写信给艾莉，问“如果你变成怪物是你还在里面吗？'
.uk/1s/2023/02/13/06/67621473-11744015-image-a-115_1676269442057.jpg" height="357" width="634" alt="被杀：艾莉下车看到亨利和Sam 被两个感染者袭击，他跑过去刺伤了他们。他们跑到房子里，但 Kathleen 用枪指着他们并告诉他们停下来。一个感染者不知从哪里跳出来袭击并杀死了 Kathleen。成千上万的感染者继续跑出洞口" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />杀：Ellie下了车，看到Henry和Sam在被两个感染者袭击，跑过去捅了他们一刀。他们跑到房子里，但凯瑟琳用枪指着他们，让他们停下来。一个感染者不知从哪里冒出来，袭击并杀死了凯瑟琳。成千上万的感染者不断从洞里跑出来
然后他给她看了自己的脚踝，偷偷向艾莉透露自己被咬了。埃莉向他展示了她痊愈的部分。她割破了自己的手，告诉他她的血是药。她割破了自己的手，将自己的血抹在了他身上。他要她和他一起保持清醒。 Ellie 同意了，两人拥抱在一起。
到了早上，Ellie 已经睡着了。当她醒来时，山姆正坐在床边，面朝窗户。她碰了碰他，他站起来试图攻击她。
'乔尔！ Ellie 尖叫起来。
1s/2023/02/13/06/67621491-11744015-image-a-116_1676269487838.jpg" height="357" width="634" alt="Bitten: 然后他向她展示了他的脚踝并偷偷地向 Ellie 透露他被咬了。艾莉给他看她痊愈的部分。她割破了手，告诉他她的血是药。她割破了手，把血擦在他身上。他让她和他一起保持清醒。艾莉同意了，两人拥抱了" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />被咬：然后他给她看了他的脚踝，并偷偷向艾莉透露他被咬了。埃莉向他展示了她痊愈的部分。她割破了自己的手，告诉他她的血是药。她割破了自己的手，将自己的血抹在了他身上。他要她和他一起保持清醒。 Ellie 同意了，两人拥抱了
.uk/1s/2023/02/13/05/67620487-0-image-a-80_1676265605219.jpg" height="357" width="634" alt="攻击：到了早上，Ellie 已经睡着了。当她一觉醒来，山姆正坐在他的床沿上，正对着窗户，她碰了碰他，他起身试图攻击她" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" /> < p class="imageCaption">攻击：到了早上，艾莉已经睡着了。当她醒来时，山姆正坐在床边，面朝窗户。她碰了碰他，他站起来试图攻击她亨利从他手里夺过乔尔的枪，说“不，不，不。”然后他转身朝山姆开枪。亨利随后将枪对准了乔尔。
“亨利，把枪给我”乔尔说。
'我做了什么？'亨利说。 '我做了什么？ Sam。'
Sam 的血流到了地板上。亨利随后将枪对准了自己，开枪自杀身亡。埃莉和乔尔埋葬了他们。
镜头：山姆的血流到了地板上。亨利随后将枪对准了自己，开枪自杀身亡。 Ellie 和 Joel 埋葬了他们
Ellie 在 Sam 的坟墓上留下了一张纸条，上面写着“对不起”，然后开始向西走。
“我们走吧，”Ellie 对 Joel 说。
The Last of Us 将于下周日回归在 HBO 上。
1s/2023/02/13/05/67620669-0-image-a-81_1676266158667.jpg" height="357" width="634" alt="抱歉：Ellie 在 Sam 的坟墓上留下了一张纸条，上面写着“我'对不起'然后是tarted walking west" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />抱歉：Ellie 在 Sam 的坟墓上留下了一张纸条，上面写着“对不起' 然后开始向西走
我们走吧：'我们走吧，'Ellie 对 Joel 说
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
