澳洲印度 vs 澳大利亚 ODI 系列赛 2023:旋转专家皮特·汉斯科姆重温德里测试混乱

在澳大利亚中文新闻




德里测试的第三个早晨。澳大利亚的三柱门正在快速下降。

Pete Handscomb 在第一局的模范贡献中以 72 杆保持不败,在 Marnus Labuschagne 倒下时被 Ravindra Jadeja 淘汰出局。

在 Steve Smith 之后Handscomb 对他选择的横扫镜头大声自我告诫,并没有考虑这个策略。

Pete Handscomb 在决定性的第三个早晨考虑他在德里的解雇。

Pete Handscomb 在决定性的第三个早晨思考他在德里的解雇。Credit:Getty

相反,他正在想象他的第一局比赛的恢复,继续他最初开始雕刻的有规律的对抗旋转的方法大约 20 年前他和父亲约翰的孩子。

在另一端标记他的警卫并打量 Jadeja,Handscomb可以看到一个进出场,有一个诱人的空隙,可以让一个人在封面上下手。如果他打出 72 杆没有出局,在第一天晚些时候,这可能是一次直接击球。

这一次,不是那么多。 Handscomb 的第三个球诱人滑入那个空隙,在清晨多汁的空气中破开水面时嘶嘶作响,占据了边缘并在滑倒时落入了 Virat Kohli 的手中。

而 Smith 的横扫球, Matt Renshaw, Alex Carey 和船长 Pat Cummins 面临着很多谴责,Handscomb 告诉The AgeThe Sydney Morning Herald 他的错误同样重要。

p>“在那种情况下,印度个人胜过我,”他在德里说。 “他们给了我得分差距,但没有奖励,所以这只是单打,但诱使我将球击到那里。

“我上当了,并试图操纵球那时,如果那是我第一局的第三个球,我会试着防守,因为我还在努力了解球场和发生的事情。

Advertisement

“对我来说,这只是变得更强大,重新开始。我可能走出那里时想着‘我还在 72 分,没有出局,我可以从我停下的地方继续’,你不能那样想。”

对板球的尊重深入人心Handscomb 的生活,但思考如何对抗旋转也是如此。他被认为是除史蒂夫·史密斯之外的澳大利亚最佳慢速保龄球运动员,这绝非偶然,也不是单一预备营的产物。他的教育始于童年时在家附近的 Mt Waverley 板球俱乐部与父亲一起上网。

加载

“他会拿着后院的扫帚,我们会去扫地,确保所有Handscomb 说:“岩石已经脱落,带上跑来跑去的狗,我们只是扔球或腋下,让驱动器继续前进。”

“他会在下面向我扔球网,在半小时内,我只需要用我的脚去接触每一个球,找出一种打球的方法,只是想办法。你错过了球,你击中了一些球,你踢出了一些球,但不管是什么,你只是想找到解决办法。

“我一直很喜欢这样,这就是为什么我接受了那方面的原因随着我的成长并成为一名职业板球运动员,它融入了我的比赛。我总是希望用我的脚来防止旋转。”

有关如何处理旋转球的更多想法,我在印度,Handscomb 至少访问过八次,这是第一次作为训练营的初出茅庐的学院学者。 2016 年,在当年的 IPL 期间,与印度队队长 Ajinkya Rahane 进行了一次长时间的交谈,开启了印度独特的使用脚和手腕打开腿侧的方式。

“他在背后打这些球脚穿过中检票口,我认为这很荒谬,”Handscomb 回忆道。 “我当时想,哇,我需要有人教我。

“所以我们谈到让他的前腿不碍事,并能够从那里操纵球。这有助于你的后脚成为一个得分区,然后如果他们过度投球,你也可以从前脚得分。然后他们所有的好球你就找到一种方法来防守。

“我的第一个测试系列赛是对阵巴基斯坦,Younis Khan 正在比赛,当他防守旋转时,这是我从未见过的前。我从观察他的手伸出多远并阻止了旋转,并确保如果球确实越过他的外缘,它不会从他向前多远的地方击中树桩。“

Peter Handscomb 在防守中很好地向前伸展。

Peter Handscomb 在防守中很好地向前伸展。Credit:AP

对于 Handscomb 在印度的所有沉着,他使用的方法一次也没有谈到要“主动”,或者不“等待一个写着你名字的人”,他也明确表示,31岁的他还不是成品。就帮助未来的澳大利亚板球运动员而言,Handscomb 坚信在年轻时去印度旅行至关重要。

“我会参加一些课程,无论投球手打什么保龄球,我都必须击中每一个球在腿侧,然后第二天,每个球都必须打在越位侧,每个球都必须从后脚打,或者每个球都从前脚打,”他说。

< p>“这是在没有任何影响的情况下学习我在次大陆旅行中能做什么和不能做什么。我要尝试这一切。这与回家完全不同,反弹是旋转的关键。所以巡演是至关重要的。”

当然,这些都不能保证成功。 Handscomb 仍然发现自己被卷入了澳大利亚在那格浦尔和德里灾难性的第二局比赛中。第二次测试后,Handscomb、他的妻子和他们 8 个月大的儿子一起前往阿格拉和斋浦尔旅行了一段时间。他回到营地时清楚地知道需要为印多尔做些什么。

“这是有原因的陈词滥调,但这只是重新开始,回到你的计划,是什么让你达到了 10运行。如果它对 10 分来说足够好,那么它就足以让你达到 20 分,也足以让你达到 40 分。没有必要超越你已有的东西。

Pete Handscomb 擅长将旋转球打到越位。Credit:AP

“团队周围的感觉是对彼此游戏的信任,这是很难获得的。我们肯定会把德里的积极因素带走。我们仍然在第一局领先,我们在那里做得很好,我们在第二局开始得很好,然后一切都发生得非常快,我们在任何阶段都没有停止。

“挑战在于,如果有一刻我们失去了两三个快速的球员,它能够停止流动一秒钟,让我们所有人都后退一步,喘口气,然后继续比赛,并且希望以这种方式阻止三柱门的流动。”

Handscomb 在印度巡回赛中总是排在前六位,并承认他是旋转专家。但这并不意味着他很高兴被定型:他为自己与穆罕默德沙米和穆罕默德西拉杰的沉着比赛感到自豪。

“我希望从现在开始参加每一次澳大利亚巡回演出,”他说. “但我也明白我参加这次巡回赛是因为我是一名出色的旋转球员,而且有一些在英语条件下做得更好的击球手可以加入。

“这些是我们的讨论,我们对此都持开放和诚实的态度。不过,我仍然想成为其中的一部分,我会尽我所能留下来。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...