澳洲在澳大利亚查获的具有重要文化意义的墨西哥手工艺品已交还给墨西哥

在澳大利亚中文新闻




两件具有重要文化意义的文物在被澳大利亚当局收回后已归还给墨西哥政府。

澳大利亚政府今天交还了 100 年-古画和一个微型铜碗,估计有 800 年的历史。

这些物品是由澳大利亚的私人收藏家从美国的一家公司购买的。

但这些物品在抵达澳大利亚时被澳大利亚边防部队、澳大利亚联邦警察和外交与贸易部扣押,并对其来源提出质疑。

墨西哥驻澳大利亚大使 Eduardo Peña Haller 今天在墨西哥驻堪培拉大使馆举行的仪式上获得了这些文物,并表示“文化艺术的非法贩运”可能会“摧毁文化”。

"这些对象不仅仅是事物。它们是我们的重要组成部分文化和历史,”哈勒大使说。

“最重要的是,它们讲述了有关墨西哥人民和我们生计的特殊故事。

“保护我们的遗产就像拥抱我们的文化精髓,感受我们传统的节拍,聆听我们祖先的低语。”

这幅画的历史可以追溯到 1923 年,由一位墨西哥工人用锡制成,他试图捕捉“被困 52 天”的磨难,同时依靠他的信仰生存。

与此同时,这个小碗几乎被创造出来800 年前,墨西哥南部的土著 Mixtecs 在那里使用贵重金属是一项受人尊敬的技能。

大使哈勒说,能够保存这些作品“就像一封写给过去的情书” ,这是对现在的希望和对未来的承诺。”

他感叹澳大利亚和墨西哥历史上的相似之处,导致盗窃由于这两个国家都被殖民化,许多具有重要文化意义的人工制品。

“在墨西哥的情况下,西班牙征服了墨西哥,在澳大利亚的情况下,英国人也做了同样的事情——我认为这导致了我们土著文化的分裂。”

“现在,两个社会都认识到所有这些艺术作品对墨西哥的年轻人和澳大利亚,以便他们了解他们的祖先。

“我要感谢澳大利亚政府,我们与他们密切合作,将这些物品安全送回我们的国家,在那里他们可以世世代代受到保护。”

'遗产是我们过去的遗产,我们今天生活的东西,并且我们传递给子孙后代的东西”

艺术部长托尼·伯克 (Tony Burke) 承认了独立体验之间的联系慷慨的墨西哥人和澳大利亚人,以及让原住民失去亲人的常见艺术品盗窃案。

“我们都来自许多物品被盗的国家,这些物品仍然存放在世界各地”伯克先生说。

“有时,在合作遣返的地方,有时在那些固执地认为他们有权继续盗窃的人所在的地方。

“我们今天要说的不仅仅是我们与墨西哥的友谊,我们今天要说的是我们应该如何处理被盗物品的性质。

“我们永远不会看到所有应该归还给世界各国的物品都归还,但希望今天,我们能帮助纠正错误。”

联合国教育、科学及文化组织 (UNESCO) 推动国际公约制止非法进出口文化财产des。

在一份声明中,该组织表示,当一个国家正在经历冲突时,盗窃土著手工艺品的情况最为常见。

“遗产是我们过去的遗产,我们今天生活的东西,以及我们传给子孙后代的东西,”联合国教科文组织说。

“我们的文化和自然遗产都是不可替代的生命之源和灵感。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...