澳洲星际迷航：Picard 震惊地发现 Beverly Crusher 博士和他们的儿子在上岸休假时怀孕了

'我以为我可以保护我的，但我不知道我是否可以保护你的，'贝弗利说。

标题为“十七秒”的剧集以星际舰队的泰坦试图超越复仇的瓦迪克 [Amanda Plummer] 指挥的伯劳鸟开始。瓦迪克反复向泰坦开火，造成大量伤害。 Liam Shaw 船长 [Todd Stashwick] 告诉他的船员准备进入曲速。

William Riker [Jonathan Frakes] 警告 Shaw 他无法逃脱伯劳鸟需要躲起来。 Shaw 指示少尉 Sidney La Forge[Ashlei Sharpe Chestnut] 在星云云中更深入地导航它们。这艘船俯冲下来，似乎失去了伯劳鸟。

'现在，'Picard 说。

节目然后闪回到皮卡德在洛杉矶的一家酒吧里闲逛，为赖克尔庆祝他刚出生的儿子。

Riker 说当他的儿子在 Titan 上出生时，当他出现并发症时，他花了 17 秒才到医务室看他“我生命中最长的涡轮升降机之旅。”

“我以为我要失去他了，”Riker 说。 “我未出生的儿子。”

Riker 说，当他终于看到他的孩子时，他知道他会做任何事来拯救他。 Riker 说他希望有一天 Picard 能知道当父亲是什么感觉。

洛杉矶酒吧：Picard 在洛杉矶一家酒吧的倒叙中出现，祝贺 Riker 儿子出生

长途骑行：Riker 说当他的儿子出生在 Titan 上时，他花了 17 秒才到医务室看他当出现并发症时，那是“我一生中最长的涡轮升降机之旅”

然后节目闪回到今天，Vadic 要求 Picard 交出Jack Crusher 或其他人。

Picard 问 Beverly 为什么她向他发送消息“不相信任何人”。贝弗利说，无论他们走到哪里，人们都会攻击他们，她认为这与皮卡德有关。

“那不是赏金猎人船，”贝弗利说。 “那是一艘战舰，背后有让-吕克·皮卡德 (Jean-Luc Picard) 大小的敌人。”

Vadic 的船向 Titan 开火，造成 Shaw 受伤。他迅速将指挥权交给了莱克。皮卡德引爆了鱼雷，击中了瓦迪奇的船。

与此同时，拉菲·马斯克 [米歇尔·赫德] 在播放有关星际舰队联邦招募的新闻时被下药后醒来这座建筑在罗慕兰叛军领导人卢拉克特卢科​​的恐怖袭击中被炸毁。 Raffi 听到音乐并找到了克林贡战士 Worf [Michael Dorn]，Mogh 的儿子，是他从 Sneed 手中救了她。

'Worf，你是一个传奇， ' Raffi 说。

Raffi 说她记得 Worf 救了她。

危险任务：与此同时，Raffi Muskier [Michelle Hurd]被下药后醒来新闻播放了关于星际舰队联邦招募大楼如何在罗慕兰叛乱派系领导人 Lurak t'Luco 的恐怖袭击中被炸毁

'你是我的处理程序吗？ Raffi 说。

Worf 告诉她，一个名叫 Titus Rikka 的人付钱让 Ferengi 人撒谎，他们需要找到他。

在泰坦号上，莱克告诉拉福格将飞船隐藏起来。杰克和贝弗利在医务室帮助治疗受伤的人。当 Shaw 被带进来时，Beverly 跑了过去，发现他正在内出血。

'她怎么一直找到我们？'肖说

泰坦从星云中出现，瓦迪克向它开火，将它拉出一个传送门。 Vadic 再次开火，创造了另一个门户，将飞船拉回她身边。

“现在是战斗的时候了，”Picard 说。

Titan 继续试图超越伯劳鸟。

找到他了：在 M'Talas Prime 上，Raffi 和 Worf 一起追踪了 Titus

“队长，我们已经没有机会了，”皮卡德说。

“我很清楚，”里克

杰克敲了敲小七的门，说他需要她的帮助。他告诉她，不知何故，他们留下了面包屑的踪迹，伯劳鸟用它来跟踪他们。

'质谱仪，'七说。 'Verterium。它使经线线圈绝缘。'

'是的！'杰克说。 '对，就是那样！这就是我要说的。我们有一个泄漏。'

杰克打了看守她家门口的警卫，他们去了工程部，在那里他们看到有人停用了诊断，所以船上的计算机无法检测到泄漏。小七打开一个隔间，发现阀门已经破裂。

“没有损坏，”小七说。 “这是蓄意破坏。”

七个人用无线电向舰桥说他们正在泄漏 verterium，伯劳鸟就是这样跟踪他们的。

在指挥中：Riker 被任命为紧急队长，Picard 是他的一号

'有人故意这样做，'七说。

'我们有一个破坏者，'皮卡德说。 “如果这是蓄意破坏，我们可以利用它为我们谋取利益。阻止泄漏，在伯劳鸟的尾巴上制造一个死胡同。'

Picard 告诉 Riker 用它作为陷阱。然后他可以出现在敌舰后面，但 Riker 担心冒着船员的生命危险。 Riker 说，一旦泄漏被修复，他们就会加速离开那里。皮卡德告诉他，他放弃了他们的一个优势是错误的。

“我要把这艘船和她的船员带回家，”里克说。< /p>

当一名身穿星际舰队制服的男子走进来将他击倒时，杰克试图阻止泄漏。七发现杰克昏倒在地板上，把他带到医务室。当贝弗利试图让他苏醒时，皮卡德冲过去和他在一起。杰克终于恢复了意识。

拉菲想折磨泰特斯让他开口，但沃尔夫拒绝了。 Titus 告诉他，武器盗窃和爆炸只是为了分散注意力，然后开始表现得很奇怪。

“太晚了，克林贡人，”Titus 说。 '人类。固体。你的世界正处于毁灭的边缘。'

激烈审讯：Raffi 想折磨 Titus 让他说话但 Worf 说不

Titus 然后变成一堆液体粘液。

“他是一个换生灵，”Worf 说。

Picard 回到桥上告诉 Riker 他们不能再跑了，但是 n需要与 Vadic 交战。

'它不起作用！'皮卡德说。

“坐下，海军上将，”莱克说。 “我是这艘船的船长。”

杰克在病房告诉贝弗利，袭击他的人像换生灵一样变了。

Changeling 攻击：杰克在医务室告诉贝弗利袭击的人像换形人一样变了

七告诉莱克，杰克可能遭到了换形人的伏击，他刚刚引爆了炸药，导致船无法前往经。 Picard 指示 Riker 掉头战斗。

'要么战斗，要么死去，'Picard 说。

Riker 准备攻击这艘船。

'开火，'Riker 说。

'船长，我们正在向重力下沉好吧。

'把你自己从桥上移开，'Riker 对 Picard 说。 “你杀了我们所有人。”

星际迷航：皮卡德将于下周四在 Paramount+ 服务中回归。

医疗：皮卡德在杰克遭到袭击后赶到，贝弗利试图救活他