澳洲玛蒂尔达斯在国际足联女足世界杯上:她们在哪里比赛?

在澳大利亚中文新闻




国际足联女足世界杯上有很多重大比赛。抱歉,FIFA 女足世界杯® 是一个商标,一个全球品牌,正如其赛程提醒我们的那样。比如说,南非队将在惠灵顿地区体育场对阵意大利队,任何新西兰人都会告诉你这是天空体育场。

正如球迷所知,库珀斯体育场是 2015-16 赛季冠军阿德莱德联队的主场尽管国际足联不会听到啤酒或汽车的低语声,但现代男子足球甲级联赛的比赛仍在进行。最好将竞技场伪装成普通的欣德马什体育场,周二中国队和英格兰队将在这里交锋。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.229%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $x_15%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/63d7f4bc714e90fc13b2356e0bee8c96edcc8b64,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.229%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756 %2C$ x_15%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/63d7f4bc714e90fc13b2356e0bee8c96edcc8b64 2x" height="494" width="740"/>“墨尔本矩形体育场到底是什么?”这是玛蒂尔达球迷在本届世界杯上可能会问的一个公平问题。” src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.229%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_15%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ 63d7f4bc714e90fc13b2356e0bee8c96edcc8b64“高度=“390”宽度=“584”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.229%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_15%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/63d7f4bc714e90fc13b2356e0bee8c96edcc8b64,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.229%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2加元x_15 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/63d7f4bc714e90fc13b2356e0bee8c96edcc8b64 2x

“墨尔本矩形体育场到底是什么?”这是玛蒂尔达斯球迷在本届世界杯上可能会问的一个公平问题。图片来源:Getty Images AsiaPac

周一,玛蒂尔达斯队在墨尔本矩形体育场(原 AAMI)对阵加拿大队,所有竞争对手品牌都从记录中抹去。正如 Suncorp 在接下来的三周内不会大放异彩一样,这家保险巨头也被朴实无华的布里斯班体育场黯然失色。

如果不出意外的话,这次改造提醒我们公司在我们的场馆中无处不在。你不会看到温布尔登被称为中央马麦球场,也不会看到法拉盛梅多斯从 Harpic 获得一份为期五年的合同。尽管在网站和节目上对赛程大惊小怪,国际足联的改革已经将赞助公开化,受压制的品牌甚至更容易被编辑。

我在 ABC 维多利亚晚间节目中的前任林迪·伯恩斯 (Lindy Burns) 称这就是邦宁斯综合症。作为主人,你通常更明智的做法是一开始就脱口而出这个品牌,在这种情况下是 Bunnings,然后继续将其称为五金店。与编辑政策可能引发的扭曲相比,倒霉的主持人觉得有必要描述这家商店而不是召唤它的名字。称其为“香肠铁板油漆站”。或者大绿地。 DIY 宫殿,更低的价格只是开始。

采取这种策略,很快每个听众都会想到带有大写 B 的 Bunnings,这个品牌深深地刻在潜意识中,就像伏地魔的力量存在于联合国一样。 -说到他的名字。

澳大利亚体育场(简称雅高体育场)的另一个分支是约翰·斯特吉斯(John Sturgis)所说的“多节怪物”。作为一名英国记者,斯特吉斯在 2021 年为《旁观者》撰写了一篇文章,其中聚集了这些在您不知不觉中侵扰媒体的野兽。

例如,鳄鱼可能会在文章的介绍中被​​识别出来,然后提供了更多有创意的绰号,从沼泽笛鲷到多节怪物。

广告

作家们知道这个装置是第二次提及或第二个参考,在这里可以通过诸如仇恨纳粹的冒险寻求者或戴着软呢帽的运动文物追逐者这样的描述来避免重复印第安纳琼斯的单调乏味。正如《卫报》上周演出指南所设想的那样。在附近,芭比娃娃是“标志性的娃娃”,而威猛!产生了“80 年代流行歌手”。

加载

维京人 - 在最近的一本历史杂志中别名为“好斗的斯堪的纳维亚人” - 被称为 kennings、mag 等创造性标签沧海成鲸路,日月成天烛,利剑成伤锄。你只需要读到“以块茎为主题的玩具”(引自英国《电讯报》)就能想象出土豆头先生,就像“穿卡其布的乌克兰领导人”和这个人的名字一样好。

在英语的 Hello Kittification 中,我们看到许多动物都有类似的标签,从飞鼠(鸽子)到危险面条(蛇),从软管鼻子(大象)到绳索状的(章鱼),就像浣熊对于孔雀的迪斯科鸡来说是垃圾熊猫一样。

这让我们回到了枫叶旅(又名加拿大)在奥林匹克大道的某个椭圆形椭圆形上与我们的金色女孩较量的情况。我只希望粉丝们知道如何找到这个地方。

要阅读 Spectrum的更多内容,请访问我们的页面。

图书列表是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛