澳洲珍娜·布什·哈格 (Jenna Bush Hager) 和双胞胎芭芭拉 (Barbara) 在《今日》节目中回忆起她们在中学时暗恋的男孩,发生了一场姐妹般的争吵

在澳大利亚中文新闻




詹娜·布什·海格 (Jenna Bush Hager) 和芭芭拉·皮尔斯·布什 (Barbara Pierce Bush) 在《今日秀》节目中为她们都喜欢的七年级男孩发生了一场姐妹般的争吵,后者声称他对她的第一个男孩感兴趣.

这对 41 岁的双胞胎正在庆祝他们的新儿童读物《爱至上》的发行,此时芭芭拉 (Barbara) 与珍娜 (Jenna) 和她的搭档主持人霍达·科特布 (Hoda Kotb) 一起在周二播出的特别姐妹版建议片段《Girl Code》。

当 Jenna 大声朗读其中一个问题时,她不知道它会引发火花关于她在中学约会的男孩的辩论。

'我姐姐告诉我她迷恋一个男人。他只是约我出去。我该怎么办?'她从提词器中朗读。

珍娜·布什·海格和芭芭拉·皮尔斯·布什因她们都喜欢的男孩而陷入姐妹般的争吵周二《今日秀》七年级学生

珍娜·布什·海格 (Jenna Bush Hager) 和芭芭拉·皮尔斯·布什 (Barbara Pierce Bush) 陷入了姐妹般的争吵周二《Today》节目中他们七年级时都喜欢的男孩

Jenna 解释说他们'男孩们的品味不同,但他们在中学时确实“短暂地”喜欢过同一个人。姐妹俩的照片拍摄于 1994 年

Jenna 解释说她们对男人“没有相同的品味” ,但她们在中学时确实“短暂地”喜欢过同一个人。姐妹俩的照片摄于 1994 年

Hoda,59 岁,想知道是否他们曾经发生过类似的事情,但珍娜坚称观众的问题与她和她的妹妹无关。

“我们没有口味相同,”詹娜说。“不过我确实认为在七年级的时候我们都曾短暂地喜欢过同一个人。”

“好吧,他“首先喜欢我,”芭芭拉直言不讳地说,“然后你就喜欢他了。”

“他在中央公园给了她一枚青蛙戒指,”她补充道。

“我不认为他首先喜欢你,”珍娜回答道。

“是的,他做到了,”芭芭拉争辩道。“他告诉我我很可爱,在七年级,如果一个男孩告诉你你很可爱......”

“那他为什么不约你出去呢?”珍娜插话道。“他约我出去。”

“因为那时他喜欢你,”芭芭拉澄清道。 

'好吧,他先喜欢我,'芭芭拉直言不讳地说。 '然后你就喜欢了他'

芭芭拉回忆起那个男孩如何告诉她她是'可爱',然后他在中央公园约了她姐姐并给了她一枚青蛙戒指

芭芭拉回忆起这名男孩告诉她,她“很可爱”,然后他在中央公园约了她姐姐,并给了她一枚青蛙戒指

尴尬的时刻很快就过去了。它来了,姐妹们很快又重新开始欢笑。

在该部分的早些时候,Jenna 和 Barbara 回答了一个问题一位女士正与早起的妹妹一起去旅行,想睡个懒觉。

当 Hoda 问 Barbara 是否喜欢睡懒觉时假期早起,她承认自己恰恰相反。

'我在需要到达某个地方的前三分钟设置了闹钟。我想尽可能长时间地待在被窝里,”她说。

她解释说,三分钟让她有足够的时间刷牙、煮咖啡,然后出门进行早晨的力量步行

“芭芭拉非常喜欢睡觉,”珍娜说。

“我喜欢水平放置,”芭芭拉同意。

这位活动人士分享说,她试图“每晚睡 8 小时”,但她的“梦想是 13 小时”,这让 Hoda 笑了。

珍娜和芭芭拉只与他们的父母 - 乔治·W. 和劳拉·布什 - 共进晚餐,这是“十年”以来的第一次周末

珍娜和芭芭拉只与他们的父母 - 乔治·W. 和劳拉·布什 - 共进晚餐“十年来”第一次在周末

布什庆祝前第一夫人的77 岁生日,以及结婚 46 周年纪念日,而他们的女儿们回到了家乡德克萨斯州

布什夫妇庆祝了前第一夫人的 77 岁生日以及结婚 46 周年纪念日,而他们的女儿则回到了家乡德克萨斯州

谈话让珍娜想起她最近如何告诉她的父亲、前总统乔治·W·布什,他对守时的痴迷让她为霍达做好了准备,而霍达也喜欢早到一切。

双胞胎表示,他们的父亲总是让他们因为迟到而烦恼——“尽管我们从来没有迟到过。”

'即使在[快]42岁的时候,当我们要赶早班飞机时,他也会说,“女孩们,你们什么时候起床?”就像七次一样。 “你们什么时候走?”珍娜回忆道。

芭芭拉解释说,她“认为没有理由在机场有额外的时间”,并在航班起飞前到达。

'爸爸有一次给我丈夫 [Craig Coyne] 发短信说,“芭芭拉需要在 7:30 做好准备,”我丈夫说,“我会尽力而为。”我爸爸回答说:“这还不够好,”她说。

珍娜和芭芭拉在没有丈夫和孩子的情况下回到家乡德克萨斯州,刚刚结束了旋风般的售书之旅。

姐妹俩在庆祝母亲劳拉·布什的生日时,“十年来”第一次只与父母共进了一顿特别的晚餐。

< p class="mol-para-with-font">这位前第一夫人于周六满 77 岁生日,也就是她结婚 46 周年纪念日的前一天。

Barbara 和她的丈夫 Craig Coyne 有一个女儿 Cora Georgia

Barbara 和她的丈夫 Craig Coyne 有一个女儿 Cora Georgia

Barbara 和她的丈夫 Craig Coyne 有一个女儿 Cora Georgia,于 9 月 27 日满两岁

这对夫妇的女儿于 9 月 27 日满两岁

Jenna 和她结婚 15 年的丈夫 Henry Hager 育有三个孩子:十岁的米拉 (Mila)、八岁的波比 (Poppy) 和四岁的哈尔 (Hal)

Jenna 和她结婚 15 年的丈夫 Henry Hager 育有三个孩子:十岁的米拉 (Mila)、八岁的波比 (Poppy) 和四岁的哈尔 (Hal)

珍娜分享了一张她和芭芭拉坐在爸爸妈妈对面的照片,以及一张他们的父母坐在一起的照片。

'祝我们亲爱的妈妈生日快乐! [我们]很高兴能够与您共度一晚,只有我们四个人!我们如此爱你! @laurawbush 也是我们父母最幸福的 46 年。爱你们俩!'她在标题中写道。

珍娜在周一的《Today》节目中与霍达谈论他们的德克萨斯州之旅,讲述了这一难忘的时刻,并表示他们在短短三天内进行了五次停留。

“我们四个人去吃晚饭,我们意识到,我不认为我们只是“这是我们四个人近 20 年来的共同经历,”她解释道。

“这太夸张了,”她纠正道。 “但是让我们说十年,因为我已经有一个丈夫很长时间了,我们已经有了孩子十年了,芭芭拉有男朋友和丈夫,等等,等等。”

霍达立即笑了,想知道她所说的“等等等等”是什么意思,珍娜澄清说芭芭拉在嫁给她的丈夫之前有过几个男朋友。

芭芭拉和克雷格有一个女儿科拉·乔治亚 (Cora Georgia),她于 9 月 27 日满两岁。

“只有我们四个人,这真的很特别,”前第一女儿谈到他们的晚餐时说道。

“我们度过了最美好的时光,然后我们就都上床睡觉了,”她补充道。 “我爸爸正在看某种足球比赛,我妈妈打开了她的礼物。然后我们就在8点45分上床睡觉了。不管怎样,这太有趣了。”

Barbara BushJenna Bush HagerHoda Kotb
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛