澳洲我对那场导致我失去双腿的事故负有责任。但我父亲认为这是他的错——这让我们的生活支离破碎

在澳大利亚中文新闻




作为一个小女孩,Sammi Kinghorn 与她的父亲 Neill 形影不离。她穿着红色小连衫裤和沾满泥土的长筒雨靴,经常跟着他在苏格兰边境的农场里转悠,尼尔在那里当牲畜饲养员。

十岁时,她就开始管理羔羊棚,知道如何对母羊进行剖腹产,并梦想有一天成为一名动物学家。 “她是我的小影子,”59 岁的尼尔回忆道,他和妻子伊莱恩仍然住在伯里克郡戈登附近的农场里。 “她妈妈想让她穿上裙子,但萨曼莎只想到外面去,弄脏了,跟着我到处走。”

所以当尼尔清理雪堆时2010年12月2日下午,一辆叉车从农场出来,毫不奇怪地发现了当时14岁的Sammi和她最好的朋友——他们一起被雪困了一个星期,正在享受放学的时光——附近。

“我记得爸爸非常不知所措,”Sammi 今天说道。

'动物正在死去,乡村小屋里的人们无法出去购物,我们不知道雪什么时候会停。

作为一个小女孩,Sammi Kinghorn(如图)与她的父亲 Neill 形影不离

小时候,Sammi Kinghorn(如图)与她的父亲 Neill 形影不离

“我和我的朋友被送出去了”清理狗窝。他们没有食物了,所以我们回到农场去买一些。

'推着独轮车沿着其中一条轨道行走,爸爸来了叉车在我们身后,一边按着喇叭一边大笑。我们跳来跳去,惹恼了他。

“我的朋友推着独轮车走到一边,出于某种原因,我决定爬上车的一部分。叉车。

'直到今天,我也不知道为什么要这么做。我想我觉得这会很有趣。当时还有其他一些孩子在外面,我想炫耀一下。我记得看着我的朋友笑了。”

接下来发生的事情仍然困扰着尼尔和 Sammi 的噩梦。

尼尔没有意识到他的女儿已经爬到了叉车的下部,也无法从驾驶室看到她,他将他用来铲雪的铲斗降到了她的身上。

“我记得脖子上有这种压力,”Sammi 说。 '我开始笑;我以为爸爸是在开玩笑,他有点太过分了。

'然后我开始尖叫。我感觉到我的后背在爆裂,在我意识到之前,我的头已经到了我的胯部。我被压成了一个小球。”

她补充道:“我的心在胸口狂跳。一切都感觉非常缓慢,我只能听到自己的呼吸声。我记得闭上眼睛想,“你会死的,你爸爸会认为这是他的错。”

这证明了她非凡的精神和勇气,她现在是轮椅赛车世界冠军和双残奥会奖牌获得者

她现在是轮椅赛车世界冠军和双残奥会奖牌获得者,这证明了她非凡的精神和勇气

“当我开业时我再次睁开眼睛,拖着脚步向前走。我感觉不到我的腿,但我仍然可以移动它们。我滑了一跤,摔在了一大堆压实的雪上。

“我记得感觉腿部所有肌肉都在跳动。他们抽搐着,然后突然停了下来。那是我最后一次感觉到自己的腿。”

从那时起已经过去了十三年 - Kinghorn 一家经历了地狱般的磨难,终于重新和好发生了什么事。但现年 27 岁的 Sammi 将一场毁灭性的悲剧变成了她和她的父母都无法想象的胜利。

这证明了她非凡的精神和勇气,她现在是轮椅赛车世界冠军和残奥会两枚奖牌获得者。过去12个月里,她在世界残疾人田径比赛中创造了100m纪录在巴黎举行的 Letics 锦标赛上,她因对残疾人运动的贡献而被授予 MBE,并在 BBC 的 Countryfile 上找到了一份演讲工作,让她回到了农村根源。

以及然而多年来,由于她害怕为父亲揭开旧伤,她隐瞒了自己受伤的真相。

事实上,当尼尔抱着她进入医院时事故发生后,Sammi 在厨房里也对父母撒了谎,告诉他们自己被雪绊倒了。

“我正在喝咖啡” 55 岁的伊莱恩 (Elaine) 回忆道,她曾是一名护理员,在萨米 (Sammi) 发生事故后放弃了工作。

“后门突然打开,尼尔救了萨曼莎在他的怀里。他把她放在地板上;她非常痛苦并叫了救护车。我们以为她上气不接下气了。 Neill 不断地问:“我用叉车撞到你了吗?

Sammi 与她合影父母 Neill 和 Elaine 七月在巴黎

Sammi 与父母 Neill 和 Elaine 七月在巴黎合影

' '你碰过什么东西吗?'她说“不”。她只是不停地痛苦地哭泣。”

尼尔和伊莱恩在蓝灯下赶到医院,发现他们的女儿连着机器、电线和呼吸管。 .

“爸爸甚至不会看我,”Sammi 说。 '他一直盯着地面。妈妈不停地尖叫:“我的宝贝,我的宝贝,我们很抱歉。”他们俩都一团糟。我试图让他们保持冷静,说:‘没关系。我有一个计划。我们会渡过难关的。”

“直到那天晚上晚些时候医生来找我谈话,我才知道我必须告诉医生事实。

我的椎骨骨折不可能是由于滑倒造成的。'

尼尔补充道:“她从一开始就试图保护我。直到第二天,当她被空运到格拉斯哥的脊柱科时,她才告诉我们她已经爬上了叉车。

“所以她责怪自己。我责怪自己。我麻木了。然后我开始思考并思考:“我到底做了什么?”它让我们的生活支离破碎。令人难以置信的是,当医生确认Sammi再也不会走路时,她以非常成熟的态度,立即开始制定计划。

“我记得当时想,对,好吧,你“你已经对自己做了这样的事,所以这就是你做了一些愚蠢的事情的后果,”她说。

“当时我以为我会成为永远躺在床上,所以我想也许我应该学习在线大学课程,或者发明一些东西来帮助像我这样的人。'

她登上了残奥会领奖台,并在 2021 年东京残奥会上获得铜牌和银牌

她登上了残奥会领奖台,在 2021 年东京残奥会上获得铜牌和银牌

六-接下来是一个月的住院治疗,期间尼尔和伊莱恩每周两次轮流往返格拉斯哥,每次三小时,萨米 31 岁的弟弟克里斯托弗也向军队请了假,陪伴在她身边。

“看到我所有的朋友去学校和出去参加聚会,我感到很沮丧,”她说。 “我想做这些事情,但我却被困在医院里,学习做一些事情,比如拉起裤子、上床睡觉。这是最难的部分。

'但这并不可怕。我遇到了很多可爱的人,有些人的处境比我糟糕得多。我养成了白天做理疗、晚上做辅导的习惯。在家人的帮助下,我度过了难关。'

然而,回到农场后,尼尔却陷入了困境。他变得抑郁并有自杀倾向。

“我忍不住想知道她的生活会是什么样子,”他说道,声音里充满了情感。 “我想收回它,让她恢复双腿,但我可以dn't。'

阅读更多:萨米·金霍恩 (Sammi Kinghorn) 腰部以下瘫痪后住院六个月......五年后,她将争夺三枚金牌在里约

广告

“我很担心他,”伊莱恩承认道。 “没有任何责备——任何人都不会想到这一点——但仍然很难消除他参与其中的内疚。”他们相信坚定、乐观的女儿是把他们重新团结在一起的“粘合剂”。

Sammi 很高兴能够在与家人的相处中重新获得一些独立性。她自己的轮椅。在尼尔老板(一家人住在他的庄园里)的经济援助下,他们搬进了一座更大的、适合轮椅通行的农舍。

但是在 2011 年,她的理疗师带她去白金汉郡斯托克曼德维尔医院观看了为脊髓损伤患者举办的全国性赛事,Sammi 看到了全新的人生目标。

“我看到一个女孩坐在赛车轮椅上,我无言以对,”她回忆道。 “她非常强壮,速度很快,而且看起来很酷。我当时还是个十几岁的孩子,我只想变得很酷,所以这让我非常兴奋。

“她比所有跑步者都快。观看起来真是太棒了。我当时就知道这就是我想做的事。在当地社区的帮助下,Kinghorns 筹集了 4,500 英镑,为 Sammi 购买了一辆带有亮粉色轮子的赛车轮椅 - 然后她就出发了。

训练在她父母的车库和格拉斯哥的一条跑道上特制的跑步机上,虽然很辛苦,但没有什么能阻止她。

在她的第一次活动中2012 年伦敦迷你马拉松比赛中,Sammi 获得第二名。

“枪声一响,我的脑海里就像一片平静,”她说。 “我听不到周围发生任何事情。这是第二天性 - 我只是不断地推向终点线。”

这是众多荣誉中的第一个。她给自己找了一名教练,开始每周训练六天,每天训练两次,并获得了参加 2016 年里约残奥会的资格,并在 T53 100m 比赛中获得第五名。

“这触发了她大脑的开关,”尼尔说。 “她意识到自己可以登上领奖台,并且她想开始获胜。”

Sammi 自此在 2017 年世锦赛上赢得了两枚金牌,今年 7 月获得一枚金牌和两枚银牌。

她还登上了残奥会领奖台,为 2021 年东京残奥会夺得铜牌和银牌 -她的目标是明年夏天在巴黎获得金牌。

尼尔和伊莱恩感到无比自豪,他们几乎参加了每场比赛。< /p>

“我为她赢得的每一块奖牌而哭泣,”尼尔承认。 “当我看到她冲过最后一个直道时,我的喉咙哽住了。当她越过那条线时,我就一团糟。

'自从那次事故之后,我就无法忍住泪水。即使我们在电视上看到她,我也会大哭。看到她做自己喜欢的事情,而且做得这么好,意义重大。”

伊莱恩回忆说,早期他们买了一辆露营车为了节省酒店费用,他们开始环游世界——瑞士、西班牙、意大利和迪拜,支持 Sammi 的事业。 “她总是那么坚定,”伊莱恩说。 “她一开始就对我说:‘我不想让你成为我的照顾者。我希望你成为我的妈妈。”

虽然尼尔会尽一切努力回去做不同的事情,但尼尔说这次事故让他和 Sammi更近了。

“我成为了一个更好的父亲,”他承认。 “它完全改变了我对生活中重要事物的看法,让我更加坦诚地表达自己的感受。

“我以前太专注于我的工作 - 那是这可能是为什么萨曼莎和她的兄弟跟着我在农场转了一圈,所以他们有时间和我在一起。

“看来现在我是跟着她的人了” .'

Sammi 希望明年的奥运会能够进一步提高残疾人运动的知名度,她担心自大流行以来残疾人运动已经“失去了动力”。 “奖金与健全的比赛不相等,而且他们仍然没有将我们的比赛纳入重大赛事的电视报道中,这是一个真正的打击。我将继续为改变这种状况而奋斗。”

赢得残奥会金牌仍然是她的梦想,但朋友和家人更重要。 '能够分享m与我所爱的人一起取得成功让我感到自豪,”她说。

“当然,获胜的感觉很棒,但最重要的是看到赛后他们一起庆祝。'

现在,Sammi 有更令人兴奋的事情可以关注:婚礼。

她交往五年的男友卡勒姆·艾特肯 (Callum Aitken),28 岁,是她在网上认识的一名电气工程师,上个月在一次非洲狩猎期间向她求婚。正如伊莱恩所说,他是“一个非常可爱的男孩 - 而且也是苏格兰人。”

与卡勒姆一起住在柴郡南特威奇,她计划几周后返回家庭农场,就像她每年所做的那样,以纪念事故周年纪念日。

或者,如她说,这是她“新生活”的开始。 “我不想让爸爸妈妈独自度过这一天,”她说。

“经历这样的事情真是太可怕了,我们都还是想一想,所以我们聚在一起吃一顿美餐,喝一杯香槟,然后坐下来聊聊。”

她有没有让她自己想,如果事情的结果有所不同的话,会发生什么? '我当然是了。当然,如果可以的话我会收回它;我愿意做任何事情来消除我所感受到的痛苦,以及它对我父母的影响。

'但我想我仍然会离开为我的生活做一些伟大的事情。

“我没有这样计划,但我不会改变我现在的处境,或者什么从那一刻起我就这么做了。

“发生的事情告诉我和我的全家,生活可以在一分钟内改变。

< p class="mol-para-with-font">“你必须尽可能地享受它。”

巴黎格拉斯哥
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛