资深艺人吉米·塔巴克 (Jimmy Tarbuck) 承认，他在伦敦西南部最独特的街区之一价值 550 万英镑的住宅附近撞上了停放的汽车。
这位 83 岁的喜剧演员驾驶他的两升绿色雷克萨斯驶离现场，被按响门铃抓获，留下了一排受损的车辆。
出生于利物浦的塔巴克（被亲切地称为“塔比”）今天没有出现在拉文德山地方法院，他通过邮寄方式承认了这些罪行。
法院获悉，这起碰撞事故发生在新马尔登的库姆花园，靠近塔巴克位于泰晤士河畔金斯顿库姆公园的家，这是一个私人门禁社区。
他承认驾驶时没有应有的谨慎和注意； 5月15日发生事故后未停车且未报告事故。
喜剧演员吉米·塔巴克被记录驾驶他的两升雷克萨斯离开现场，按邻居的门铃
Tarbuck 塔巴克没有在拉文德山地方法院出庭，他通过邮寄方式承认了这些罪行
塔巴克被罚款 716 英镑，并被责令支付 110 英镑的费用286 英镑的受害者附加费。
他的干净驾驶执照被扣 5 分。
检察官 Laura-Ann Harding 告诉法庭，事件发生在下午 3.30 左右：“被告驾驶车辆时没有应有的谨慎和注意。
'他们严重撞上静止的车辆，造成严重损坏，同时与另一辆车 Vauxhall Corsa 发生事故，他们未能在需要时停车并提供姓名和地址。
'多辆车被击中，其中一辆被冲向三栋房屋。没有人受伤，因为当时所有车辆都停着，空无一人。”
法官播放了环形门铃的录像，显示塔巴克缓慢地拖着走Vauxhall Corsa 停在他的车旁边，然后继续离开现场。
审理吉米·塔巴克 (Jimmy Tarbuck) 案件的薰衣草山裁判法院由当今太平绅士撰写
塔巴克在演艺界拥有六十年的职业生涯，其中包括在六十年代中期主持过《伦敦钯金周日之夜》，该节目深受观众喜爱八十年代重新启动的“Live from Her Majesty's”。
他还主持过电视游戏节目“Winner Takes All”； “Full Swing”和 Tarby's Frame Game”，并在 ITV 报道足总杯决赛期间担任“Tarby's Bar”的固定主持人。
塔巴克，包括女演员丽莎在内的三个孩子向法院致信，为自己的行为道歉。
法官席萨曼莎·科布博士宣布：“我们已经阅读了他的缓刑法官们完全承认他充满悔恨并深感歉意。
“我们承认这完全不符合他的性格，我们考虑到了这一点他最近失去了妹妹，前几天举行了她的葬礼。
“他说他无法解释为什么那天他没有停下来。”伦敦
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了