我周围都是你能想象到的每一种万圣节服装的性感版本。性感女巫。性感的空姐。性感的猫。性感的医生和护士，一个比一个赤裸。一个女孩只戴着一个听诊器。
放眼望去，到处都是长长的裸露四肢、闪闪发光的乳沟、经过手术修饰的完美乳房。世界著名花花公子品牌创始人休·海夫纳 (Hugh Hefner) 喜欢看一种特殊类型的女性……而我们就是这样的女性。
我紧紧抓住我当晚的金票：一封电子邮件的打印件，告诉我我已被选为一年一度的《花花公子》万圣节派对的嘉宾，该派对在休·海夫纳 (Hugh Hefner) 位于洛杉矶的壮观豪宅举行。我所要做的就是申请并发送几张照片。现在我在这里——被选中的人之一。这感觉太棒了。
在巨大的哥特式前门内，只涂着人体彩绘的妇女们将饮料盘放在乳房下方，仿佛将两者都提供给到来的游客。空气中弥漫着舞曲，服务员在人群中快速穿行。
游泳池边的聚会人群最为密集。一排泳池小屋里挤满了看起来很重要的男人和美丽、性感、欢笑的女人。
最大的小屋与其他小屋用绳子隔开。就在那里，休·赫夫纳 (Hugh Hefner) 和两个女孩——双胞胎坐在一起。保安和更多的妇女挤在她们身后。
克里斯托·海夫纳 (Crystal Hefner) 与她当时的丈夫休 (Hugh)，她从 2012 年开始与他结婚，直到 2017 年他去世
现年 37 岁的美国人模特是《花花公子》杂志创始人的第三位也是最后一位妻子
我站在那里，目瞪口呆 - 这是我离如此著名的人最近的一次。我旁边的女孩开始挥舞手臂以引起他的注意。她到底在做什么？我正要叫她停下来，突然他发现了她。他看着她。然后他的目光落在我身上。
我愣住了。当他从头到脚打量我的时候，我的全身都凉了。他指着我，弯曲手指。我可以看到他的嘴在说话。
你。过来。
当他握着我的手时，他的手很温暖，他的微笑迷人而自然。他一边打招呼，一边问我问题。
“我是一名学生，”我回答他的问题，“你是做什么的？” “我在圣地亚哥州立大学学习心理学。”
“哦，我在伊利诺伊大学学习心理学，”他说，并开始回忆起他的大学时光。我几乎无法理解他所说的话。我的心在尖叫：你在和休·赫夫纳说话！
“好吧，”赫夫说。 “我们为今晚剩下的时间安排了各种有趣的活动。如果您愿意留下来，我们可以为您找到一间卧室。'
即使我尝试过，我也无法走开。这个人如此出名，如此强大，我从未见过像他这样的人，也从未见过像他这样的人。他的力量是压倒性的。我无法解释。我只能跟着它。
阅读更多：休·海夫纳 (Hugh Hefner) 有多少个妻子和女朋友？花花公子杂志创始人有孩子吗？
广告回到宅邸，双胞胎开始走上我前面铺着红地毯的弧形楼梯。当我跟着他们时，我能感觉到我本来就很低的裙子在臀部滑得更低。海夫在游行队伍中走在最后——也许是为了确保没有人逃脱。或者也许他只是喜欢这个景色。
我们都穿着超短裙和紧身丁字裤，或者什么也不穿。我知道我们要去到他的卧室，这可能会很疯狂，但我并没有考虑性。
我在想，在所有女人中那天晚上，打扮成性感的法国女仆——包括我在内的有数百人——我是被选中的人。
主卧室宽敞而华丽，有枝形吊灯、镜子、厚重的窗帘和精心雕刻的壁炉架。每个表面都布满了赫夫名人的证据：他与詹妮弗·安妮斯顿、斯嘉丽·约翰逊、索拉·伯奇、布拉德·皮特的照片。另一张照片显示阿诺德·施瓦辛格举起双臂，二头肌上挂着一个女孩。
Hef 正在房间里忙碌着，调暗灯光，脱下长袍。他按下遥控器上的一些按钮，音乐开始播放。四个大电视屏幕安装在床周围的墙上，打开并开始播放色情内容。
双胞胎中的一个把我和另一个新女孩 Amber 递给了我。一套丝绸睡衣，我从法国女仆的紧身胸衣和渔网中脱下来。睡衣很大，但我知道我不会穿太久。
Hef 开始解开衬衫的纽扣，双胞胎也开始解开。我也这么做了。
他抓起一瓶婴儿油，给自己抹了油。然后他看着我们四个人，张开双手，示意“谁是第一个？”让我们继续前进吧。'
看不到安全套，但我不会是那个提到这一点的人。双胞胎把安布尔推向赫夫，我钦佩她有信心跳到他身上。她跨坐在他身上，金色的长发披在他的胸前。没有接吻、浪漫或亲密。
他的听力也被枪杀。有研究表明服用大量伟哥会导致听力损失，但 Hef 在放弃蓝色小药丸之前可能会放弃自己的肢体
1966 年，休带着一群花花公子兔子抵达希思罗机场，参加新花花公子俱乐部的开业典礼
休在花花公子大厦与一群穿着丝绸睡衣的女孩合影
这一切都感觉很奇怪而且很机械——就像Hef 只是在做一些曾经有趣而性感的事情。
在我读到的有关他的文章中，他总是说他想要作为一个改变了那个时代的性习俗、帮助人们变得更加自由、更加解放的人而被人们铭记。这感觉不太自由。感觉更具交易性。
他把 Amber 抱起来看着我。轮到我了。我没有犹豫。走吧走吧，我的大脑说。去做就对了。没什么大不了的。这就是花花公子的女朋友所做的。每个人都知道这就是这里发生的事情——这是正常的。没关系。
床上方有一面巨大的镜子，当我第一次与休·赫夫纳 (Hugh Hefner) 发生性关系时，他并没有看着我的眼睛一次。他凝视着侧面和上方，从镜子中观察上方的景色。这没有什么性感的。
这不是做爱。这是关于权力、控制和杠杆作用。
麦当娜在后台唱歌，安布尔拉着从床后的柜子里拿出性玩具，我咬紧牙关，屈服于手头的任务。安布尔和我假装互相使用性玩具。我呻吟得越来越厉害。休·赫夫纳微笑着。
过了一会儿，他挥手让我们离开他，几乎把我们推到一边，同时他抓住了自己。立刻，他开始呻吟、挥舞、扑腾，就像一条试图回到水中的鱼。
他的脸扭曲着，好像很痛苦。一瞬间我惊慌失措，以为他受到了某种 81 岁老人的袭击。但在最后一声呻吟之后，一切都结束了。
他轻轻拍拍我们每个人的肩膀。 “如果你愿意的话，可以过夜，”他说。 “欢迎您在这里度过周末。”
在接下来的两天里，我尝到了成为每个人的滋味。分。我在晒黑床上晒黑了。我在游泳池里游泳。电影之夜，我坐在赫夫旁边令人垂涎的位置。感觉就像 24/7 住在五星级酒店。
我很快了解到，如果我想成为这个世界的一部分，就必须前往和所有其他女孩住在一起的卧室就是代价。这是房租。我希望如果我付了钱——即使我额外付了钱——我就能再次被允许回来。
只花了几天时间他打电话。我结束模特演出回到家，电话答录机上传来一条消息。
“你好，克里斯托，”那个独特的声音说道。 “这是休·海夫纳打来的电话。我想邀请您搬进豪宅。'
1970 年代花花公子大厦的杂志创始人及其随行人员
一群兔子在豪宅中打开花花公子 T 恤和其他礼物
没有考虑过。我以最快的速度收拾行李，把所有衣服扔进垃圾袋，塞进车里。
那天，我加入了异国情调的动物园。花花公子大厦的女孩和动物。只是与孔雀、凤头鹦鹉和猴子不同的是，我自愿走进我的笼子。
就是这么简单。即使身后有关门的声音，我也没有听到。
豪宅里的生活一如既往地令人眼花缭乱。在我的第一个周末。名人经常出现。杰克·尼科尔森用他那著名的笑容对着我。斯莫基·罗宾逊.詹姆斯·卡恩.帕丽斯·希尔顿. David Hasselhoff。
我感觉自己处于宇宙的中心。每个人都想来这里，甚至是世界上最著名的人。
工作人员会照顾一切。我可以按下按钮并订购我想要的任何类型的食物。如果我要一个烤奶酪三明治，他们就会做。如果我要一份菲力牛排，他们也会做。
我很快就在不知不觉中增加了几磅。我可能没有注意到，但赫夫肯定注意到了。一天晚上，他挑剔地看了我的身体一眼，扬起了眉毛。 “看来有人需要加强一下了，”他轻声说道，但声音中带着警告意味。
我惊慌失措地去了健身房，然后摔倒了那些令人讨厌的体重快速增加的人。人们有期望，我需要满足它们。
通过反复试验，我了解了游戏规则。在宵禁之前返回宅邸，通常是六点钟。出席所有活动。
白金色头发，没有发根。浅粉色半透明指甲油。化了浓妆，但没有深色的嘴唇。 Hef 说，“涂红色口红的女性看起来就像妓女。”
我得知他不会戴安全套，也没有询问此事。如果有人感染了什么，他会有一名私人医生来治疗我们。
'什么我还能为他做什么吗？ “我怎样才能帮他顺利处理事情呢？”接下来他需要什么？这些想法不断在我的脑海中盘旋。
我完全接受了。
我的努力得到了回报，赫夫很快就把我搬进了主卧室，并让他作为他的“主要”女朋友。我感觉就像童话故事中的一个女孩，被王子从默默无闻中拉出来，并迅速带到了一座城堡。
一个小小的障碍然而，人们的说法是，很多时候赫夫并不是一个王子。他可以很迷人，但也可以很残酷。
克里斯托在她的自传《只说好话：幸存的花花公子和寻找自己》中揭露了与休在花花公子大厦的生活内幕
Crystal Hefner写了一本令人瞠目结舌的回忆录
“既然你能住在这里，为什么要去任何地方？”他经常会问。对他来说，外面的世界可能是不可预测的，他会对交通、人群、等待任何事情或任何人感到愤怒。在豪宅里，他拥有完全的控制权。
虽然 Hef 不喜欢到处走走，但他确实喜欢在城里被人看到。因此，我们偶尔会留下他安全、封闭的泡泡，这样他就可以向我们炫耀。
我的工作就是帮助找到女孩来参加这个活动。豪宅派对上的卧室。这是我们出去的一个重要原因：让 Hef 寻找新鲜女孩。
有时 Hef 会指出某人。其他时候，我选择。他喜欢至少有五个女孩，我知道他喜欢什么。让其他女人和我一起在卧室里实际上是一种解脱，不用独自和他发生性关系。如果其他女孩也这样做，那么我就不必这样做。
每周都遵循完全相同的模式。周一仅限男性，Hef 的一群朋友会和他一起看电影或阅读最新的《花花公子》杂志。
周二是游戏 — 多米诺骨牌和 Uno ——只有女孩和 Hef。比赛会拖得很长，有时赫夫会打瞌睡。我知道这是因为他服用了所有止痛药。但赫夫的鸦片成瘾对世界其他地方来说是一个秘密。这在家里是众所周知的，但没有人谈论过它。
他的听力也受到了影响。有研究表明服用大量伟哥会导致听力损失，但赫夫在放弃蓝色小药丸之前可能会放弃自己的肢体。事实上，他已经是一个努力跟上自己生活方式的老人了。但这是我们永远不能谈论的另一件事。
周三是打牌之夜，还是和男人们在一起，周四是去城里玩的时间。周五和周六是 Hef 喜欢的经典电影之夜。
在这些老电影中，女性完全是被动的，除非她们调情或试图领导。一个陷入诱惑的人。她们要么愚蠢，要么软弱，要么愚蠢，她们生活中的一切都围绕着得到那个男人。有时我会看着赫夫看着他们。他对银幕上的刻板角色感到着迷。
这就是我选择的生活，我认为自己想要的生活。但事实是我实在太无聊了。我希望我能看到自己的所有表现方式，就像我所评判的经典电影中的那些女人一样。
我开始讨厌每天僵化的日子。一周，但我特别讨厌周五早上：津贴日。就在那时，我们必须亲自去向 Hef 索要工资，每周举行一次仪式，旨在提醒我们依赖他的慷慨。这让我感觉自己像个妓女。
我曾经有过一个梦想，那就是我和 Hef 会发展出真正的关系。上船早已结束。这不是一种关系。这是一份工作。
工作的一部分就是性别，这一点从未改变。那时我确切地知道他喜欢什么——他希望我如何移动，我应该听起来像什么，我应该看起来像什么。但有时，我很惊讶他竟然上当了。
他怎么可能看不出这对我们所有人来说都是一种表演呢？他真的认为我们很享受吗？他似乎比几年前和我在一起的一些十几岁的男孩更不懂得性。我很清楚，赫夫一生中从未花时间去思考如何取悦别人。
我知道有一天，如果我如果我曾经处于一段真正的关系中，性是关于快乐、亲密和真正的做爱，我会后悔在卧室里度过的这些夜晚。我会后悔自己妥协和背叛自己的方式。
花花公子兔子在圣诞节那天在豪宅打开礼物
休在 1994 年的一场派对前在洛杉矶自家的楼梯上摆姿势拍照
2010 年圣诞节前夕，Hef 递给我一个小音乐盒。里面有一枚戒指。一枚订婚戒指。
Hef 只说了一句“我希望它合适”。
“但是……”我开始说道。
赫夫打断了我的话。 “它应该合适，”他说。
我清楚地听到了这个信息，所以我拿起戒指，当着所有人的面戴上它：其他女朋友、工作人员、一名摄影师和几名摄影师。
戒指已戴好。大家都鼓起掌来。相机闪烁。
他从未真正向我求婚。我从来没有答应过。
我觉得结婚还太年轻。如果我要列出我想要的丈夫的特质，那么赫夫就不是——除非我的清单包括渴望权力和孤独，强烈需要控制一切和每个人；一个只考虑自己的自恋者。
一份新闻稿发布，并计划制作一部名为“嫁给 Hef”的电视特别节目，这是一部以我为主角的真人秀节目。公关人员开始带我去花店、品尝蛋糕、试穿衣服。摄制组跟在后面，拍摄了一切。
在这一切过程中，Hef 让我签署一些文件。这是该系列剧的一份合同，我将因我的角色而获得 2,500 美元的象征性报酬。我无意中听到赫夫和制片人谈论他们得到了什么：800,000 美元。他们从我身上赚了钱。
在那一刻，我崩溃了。他们没有足够尊重我，没有支付我的工作报酬。
我意识到，花花公子机器将长期榨取我的一切。当我留在这里时。
他们会像榨柠檬汁一样榨我的汁。我知道我必须离开。
一个星期六，在电影的半夜，我低声对赫夫说：“我马上回来。”
我若无其事地溜了出去，就像去洗手间一样，在走过的客人面前微笑着。上楼后，我把一些东西塞进包里，然后钻进车里，开到前门的保安亭。
我可以看到警卫们脸上露出担忧的表情，因为我没有按剧本写。宵禁后克里斯特尔没有离开。克里斯托不会在电影深夜离开。一名警卫伸手去拿对讲机。
“我正跑去沃尔格林，”我很快说道。 “我得去拿一些卫生棉条。”
没有什么比“卫生棉条”这个词更让保安感到不舒服了。大门打开了，我开车出去了。
那是六月，就在几天前婚礼。所有东西都已经订好了并付了钱：衣服、鲜花、食物。但我并不感到内疚。Hef 从未向我求婚。
我不知道他过了多久才注意到我还没有回来。也许直到他从纸巾中取出小药丸并伸手捏住我的大腿时，他才注意到我。注意到他旁边的空间是空的。
我不知道他对工作人员大喊大叫多久才找到我。我想他会愤怒、发脾气并威胁如果人们找不到我就解雇他们。我不知道那天晚上他是否还和四五个女人一起去卧室，或者他的蓝色药丸是否浪费了。
但我确实知道一件事。我出局了。我暂时自由了。
只说水晶的好话Hefner，将于 1 月 25 日由 Ebury 出版，售价 22 英镑。 © Crystal Hefner 2024。要以 19.80 英镑的价格订购一本（优惠有效期至 2024 年 2 月 17 日；订单超过 25 英镑可免费获得英国 P&P），请访问mailshop.co.uk/books 或致电 020 3176 2937。
万圣节澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
