澳洲肖恩·特内尔《不可能的囚犯》评论:悉尼学者从缅甸监狱出来时幽默感十足

在澳大利亚中文新闻




回忆录
一个不太可能的囚犯
肖恩·特内尔
维京海盗,35美元

如果肖恩·特内尔是一个不太可能的囚犯,他的650年回忆录那些对缅甸造成大屠杀的野蛮人在肮脏的环境中度过的日子更令人惊讶。很有趣。

肖恩·特内尔与昂山素季。

肖恩·特内尔与昂山素季。图片来源:

不可思议的囚犯不是喜剧。离得很远。但特内尔在惨淡的局势中梳理出了一些讽刺和黑色幽默的时刻,他的幽默有助于剖析和理解军政府的恐怖。

作为昂山素季最喜欢的经济学家,特内尔正在仰光的一家新冠病毒隔离中心接受隔离。 2021 年 2 月武装部队夺取政权时的酒店。昂山素季的全国民主联盟在又一次选举中取得压倒性胜利后,本应开始其第二任期,但高级将军敏昂莱有其他想法,并在发动恐怖统治之前围捕了领导层。导致内战。作为昂山素季政府的顾问,特内尔在政变后的最初几天就受到了暴徒的关注。

他描绘了从他在酒店被捕到被指控从事间谍活动的整个过程,以及他在这几个月里的经历。隔离,在臭名昭著的永盛监狱还押,在首都内比都进行虚假审判,并在意外特赦后迅速返回悉尼。

“我并不完全是那种笨手笨脚的学者的陈词滥调,”他写道,并承认,“但我想我离它并不远。”没有 Jason Bourne,他会和妻子兼经济学讲师 Ha Vu 博士开玩笑说,他不是资产,而是负债。

<图片类=“”><源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_0。 666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_6/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f02bfe85d696049c184b835090f949b088657fcd,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_1.3598% 2C$ratio_0.666667 %2C$width_378%2C$x_0%2C$y_6/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f02bfe85d696049c184b835090f949b088657fcd 2x" height="386" width="257"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet=" https://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_6/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f02bfe85d696049c184b835090f949b08 8657fcd,https ://static.ffx.io/images/$zoom_0.116%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_6/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f02bfe85d696049c184b835090f949b08 8657fcd 2x" 高度="452" width="301"/>肖恩·特内尔的回忆录《不可能的囚徒》。

肖恩·特内尔的回忆录《不可能的囚徒》。广告

78 岁的昂山素季作为共同被告出庭,根据最新指控,她将面临进一步 25 年监禁。特内尔形容她因入狱而变得瘦弱,但面对“气势汹汹、傲慢的法官”却始终保持着彬彬有礼的态度。她的同情心、智慧和纯粹的道德权威在最艰难、最考验品格的环境中再次得到体现。”他们会避开对虚假法律程序的讨论,而支持她对抵抗政变、世界事务以及他可以偷运给她的任何书籍的自豪感。

特内尔的写作很经济。他不会让读者免受谋杀、酷刑、老鼠和蚊子的侵害,但也从不沉溺于痛苦之中。当他愤怒时,是针对军政府的暴行;当他愤怒时,则是针对军政府的暴行。当他感到绝望时,很难不产生同情。他只需要引用奥威尔两三次就能明白这一点:敏昂莱在谎言和恐惧上重建了极权主义噩梦。

他被判处三年监禁,但在国定假日被释放并迅速返回悉尼。考虑到突然的结局,它并不是一部扣人心弦的间谍惊悚片,但它却进展顺利。

Ha Vu、Sean Turnell 和 Anthony Albanese 在议会中。特内尔热情洋溢地写下了那些参与他返回澳大利亚的人。

哈Vu、Sean Turnell 和 Anthony Albanese 在议会中。Turnell 热情地写下了参与他返回澳大利亚的人员。图片来源:Alex Ellinghausen

最重要的是,悉尼的哈是他最大的支持者和力量源泉。他热情洋溢地描述了与他的案件有关的朋友、外交官、学者、活动人士和政治家的网络。为了确保安全,缅甸许多人都不愿透露姓名。尽管特内尔的感激之情无疑是真诚的,但赞美之词却近乎滔滔不绝。在这里,幽默再次发挥了作用:在联邦议会受到款待时,他形容自己看起来“就像一个因擦鞋能力而受到赞扬的管家”。

没有人会嫉妒特内尔的幸福结局。悲剧是,对于缅甸来说,结局还遥遥无期。

《书单》是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

英国法官推迟朱利安阿桑奇引渡裁决

澳大利亚伦敦:英国一家法院已要求美国政府就其对维基解密创始人朱利安·阿桑奇的追捕提供保证,并裁定不能立即以间谍罪名引渡他。 两名高等法院法官周二表示,他们除非华盛顿当局进一 ...