澳洲“在阿联酋被拘留期间遭受酷刑”的英国公民终止高等法院对声称“外国豁免权”的官员提起的诉讼

在澳大利亚中文新闻




两名英国公民声称自己在阿拉伯联合酋长国“错误拘留”期间遭受酷刑,在声称“外国豁免权”后,高等法院已停止对涉案人员提起诉讼。 '

Matthew Hedges 和 Ali Issa Ahmad 均声称他们分别于 2018 年和 2019 年在阿联酋被捕时遭受酷刑。

艾哈迈德先生拥有苏丹和英国双重国籍,据称他在前往阿布扎比观看卡塔尔队与卡塔尔队之间的亚洲杯比赛时,因穿着卡塔尔足球衫而遭到袭击并入狱。 2019 年 1 月卡塔尔和伊拉克。

赫奇斯先生因被指控为英国政府从事间谍活动而于 2018 年 5 月至 11 月期间在阿布扎比被拘留。英国外交官以及赫奇斯先生及其家人一再否认这一指控。

两人起诉了 10 名阿联酋官员,赫奇斯先生起诉了四名官员,艾哈迈德先生则起诉了六名官员,要求赔偿他们参与拘留的损​​失。

阿里·伊萨·艾哈迈德据称因在访问阿布扎比时穿着卡塔尔足球衬衫而遭到袭击和监禁观看 2019 年 1 月卡塔尔与伊拉克之间的亚洲杯比赛

阿里·伊萨·艾哈迈德 (Ali Issa Ahmad) 据称遭到袭击并入狱2019 年 1 月穿着卡塔尔足球球衣前往阿布扎比观看卡塔尔与伊拉克之间的亚洲杯比赛

Matthew Hedges 因被指控为英国政府从事间谍活动而于 2018 年 5 月至 11 月期间在阿布扎比被拘留。英国外交官以及赫奇斯先生及其家人一再否认这一指控

马修·赫奇斯在阿布扎比被拘留2018 年 5 月至 11 月期间,被指控为英国政府从事间谍活动。英国外交官以及赫奇斯先生及其家人一再否认这一指控

但是,今天在伦敦举行的听证会上,苏尔法官驳回了这些指控。  

虽然法庭上没有给出该决定的理由,但伦敦律师 Kingsley Napley LLP 表示,代表阿联酋官员,后来说赫奇斯先生和艾哈迈德先生“单方面提议在听证会前停止他们的主张”。

了解更多:英国学者被判入狱被诬告从事间谍活动后在阿联酋遭受酷刑,呼吁政府干预《电讯报》的出售

广告

索尔法官驳回了艾哈迈德先生对第二名男子艾哈迈德·阿尔·达赫里 (Ahmed Al Dahri) 少将的指控指挥阿布扎比国家安全部门,因为他“尚未收到索赔表、索赔详情或相关文件”。

他还驳回了赫奇斯先生的索赔和艾哈迈德先生针对其他五人的案件。

被驳回的案件之一是针对艾哈迈德·纳赛尔·阿尔-莱西少将的案件,他现任国际警察组织国际刑警组织主席和监察员阿联酋内政部将军。

他说:“经同意,进一步命令索赔人 Matthew Hedges 的索赔是被驳回。

“原告 Ali Issa Ahmad 对(其他五名被告)的索赔被驳回。”

法官还取消了原定于周一就该案举行的为期三天的听证会,该听证会将听取有关被告是否免受在英国法院。

艾哈迈德先生和赫奇斯先生。他们两人起诉了 10 名阿联酋官员,赫奇斯先生起诉了四名官员,艾哈迈德先生则起诉了六名官员,要求赔偿他们参与拘留的损​​失” class=

艾哈迈德先生和赫奇斯先生。两人起诉了 10 名阿联酋官员,赫奇斯先生起诉了四名官员,而艾哈迈德先生则起诉了六名官员,因参与拘留而遭受损害

在听证会后的一份声明中,赫奇斯先生和艾哈迈德先生的代表卡特鲁克律师事务所表示,阿联酋人官员们援引“外国官员豁免权”来“阻止法院考虑他们的行为”,这导致法律诉讼在“双方同意并各自支付各自费用的基础上”结束。

< font color="#00aad2">阅读更多:一位英国博士生说,他因间谍罪名被错误地关押在阿联酋六个月,他指责海湾国家通过散发包含他的医疗记录和他在牢房里照片的文件来抹黑他< /font>
广告

赫奇斯先生说:“令人非常失望的是,被告没有面对我们所遭受的一切,而是主张豁免权。

“然而,令我们感到鼓舞的是,与我们遭受的酷刑有关的刑事诉讼正在进行中,我们希望正义最终得到伸张。”

Kingsley Napley 表示:“鉴于其主张适用 1978 年《国家豁免法》和相关判例法,原告单方面提议在听证会之前停止其主张。

'双方尚未就索赔人的索赔达成和解。

'特别是,没有付款,向原告提出要约或诱导,以换取驳回原告的诉讼请求。

'双方同意共同请求法院驳回原告的诉讼请求.

“索赔人还承诺不会根据索赔中的事实和指控提出任何新的民事索赔。”

< p class="mol-para-with-font">艾哈迈德先生被拘留后,阿联酋驻伦敦大使馆于 2019 年 2 月发表声明,称艾哈迈德先生“绝对不是因为穿着卡塔尔足球衬衫而被捕”,而是因在医生判定他的伤势是自伤后,浪费警察时间并做出虚假陈述。

2019 年 1 月,艾哈迈德先生前往阿布扎比观看亚洲杯比赛,当时他正前往阿布扎比观看比赛,据称他因穿着卡塔尔足球衫而遭到袭击并入狱

阿联酋总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬。赫奇斯先生的终身监禁直到阿联酋总统赦免后才被撤销

阿联酋总统谢赫Khalifa bin Zayed Al Nahyan。赫奇斯先生的终身监禁直到阿联酋总统赦免后才被撤销

当赫奇斯先生在阿联酋执行任务时当他被捕并被指控从事间谍活动时,他正在攻读博士学位。他此前声称自己每天受到长达 15 个小时的审讯,面临不眠之夜,并在拘留期间被喂食混合毒品。

他被判处终身监禁,但几天后被阿联酋总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬赦免,尽管该国官员在没有提供证据的情况下仍然声称他是间谍。

他后来收到了英国外交、联邦和发展办公室 (FCDO) 的道歉和 1,500 英镑的赔偿。

此前,议会和卫生服务监察员 (PHSO) 进行的一项调查发现,FCDO 在与赫奇斯先生会面时未能遵循其自己的指导,来检测英国国民可能遭受酷刑和虐待的迹象。被拘留。

11月2023 年 2 月,赫奇斯先生公开呼吁政府干预将《每日电讯报》出售给阿布扎比主导的投资基金的提议。

伊拉克英国政府卡塔尔伦敦
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

英国法官推迟朱利安阿桑奇引渡裁决

澳大利亚伦敦:英国一家法院已要求美国政府就其对维基解密创始人朱利安·阿桑奇的追捕提供保证,并裁定不能立即以间谍罪名引渡他。 两名高等法院法官周二表示,他们除非华盛顿当局进一 ...