每个星期四都会发送来自我们外国记者的每周免费新闻通讯。以下是摘录。 注册以将整个通讯发送到您的收件箱中。
曼兹霍利:访问中国边境的曼兹胡里,在该国东北蒙古地区偏远边缘的中国边境小镇,就像在俄罗斯岛上的俄罗斯郊区一样,在俄罗斯的机场上升入了一个高处。 Matryoshka nesting dolls tower over the horizon, rising almost absurdly out of nothing but the vast, flat steppe that sweeps across the border into Russia.
The dolls are actually hotels and connected to a Russian-themed amusement park featuring Kremlinesque buildings topped with brightly coloured onion domes and spires in a pastiche of Moscow’s Red Square.
来自俄罗斯和白俄罗斯的卡车在俄罗斯边境的中国城镇曼兹霍利的一个停车场等待定制清理。 信用:sanghee liu
夜间到达,就像我的翻译一样,我和我的翻译从北京飞往北京的飞行中所做的那样,将被视为俄罗斯gy和欧洲gother gother of tile
We were here midweek, a day before Chinese President Xi Jinping would meet Russian leader莫斯科的弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)宣布其“钢铁之友”,他们必须“果断地”为遏制它们而努力,这是一个超越两人之间的45次会议。
这是一个较低的旅游季节,但在两个国家/地区遇到了一个艰难的迹象。企业。
只有一群人仔细阅读了曼兹霍里的主要地带,中国的金街,北极熊和熊猫熊握手的雕像是为友谊的敬意。午餐时间的观众在附近的俄罗斯一家餐厅,在那里进行餐点进行现场表演。
Russian dancers perform for mostly Chinese audiences at a Russian restaurant in Manzhouli.Credit: Sanghee Liu
The Russian theme park was a ghost town where bored attendants manned empty rides. We were唯一的游客,除了一群五个当地的中国人,他们从附近的一个小镇出发了一天。
所有这些都增加了我们到达曼佐利(Manzhouli)的明显的地方,当地当局紧随其后的是,当警察在登机台上的登机台时,这是一个曾经是在Matryoshka Hotel的主题,并有点不满。茶壶),毫无疑问,他们在这里为我们。
他们翻过我的护照,但肯定是在我们第二天早上再次重新认识的。
,当一辆警车拉起时,我们仍在与两名白俄罗斯男子闲聊的杂草中。五到六名警官包围了我们,就像其中一位司机自豪地向我展示了他妻子的照片,他们赢得了赢得奖项的Shih Tzu的照片,该照片已在捷克共和国的一场狗比赛中排名第二。
警察很亲切,对我们的身份进行了检查,并告诉我们我们可以继续我们的采访。但是,一旦他们消失,我们就获得了两个政府的思维。其中一位是当地外交部办公室的一个人,是我们的俄罗斯翻译。他们没有阻碍我们的任何问题,但这并不理想。
曼兹霍利的俄罗斯风格的主题公园是中国俄罗斯边境的小镇,也是中国最大的土地港口。 信用:sanghee liu
他们坚持使用我们几个小时,但在我们躲入该镇中心的俄罗斯超市后失去了兴趣,并在进口的工资中徘徊。 Think Lenin and Stalin-branded chocolate, vodka, fermented horse milk, a wall of Matryoshka dolls (made in China), and an aisle dedicated to Russian honey of differing flower varietals.
We’d bump into our minder/translator friend again later that day, seemingly keeping an eye on us as we photographed containers of Russian coal sitting on train tracks near Manzhouli站。
与此同时,我们的一天是其他好奇的巧合标志着。我们被拒绝进入主要的旅游景点之一 - 一座配备望远镜的观光塔,可以越过边界进入邻近的俄罗斯小镇Zabaikalsk,另一个方向则是蒙古。我们被告知,外国人的预订系统发生故障。 srcset =“ https://static.ffx.io/images/qunzoom_0.135%2C$ multiply_0.9788%2C$ ratio_1.5%2C$ WIDT H_756%2C $ x_0%2C $ y_0/t_crop_custom/q_86%2CF_AUTO/91E14CEE2244AF3C94E65DC9EAA2B32BABA832BA83AE9E5, https://static.ffx.io/images/qunzoom_0.135%2c$ multiply_1.9577%2C$ ratio_1.5%2C$ WIDTH_75 6%2C $ x_0%2C $ y_0/t_crop_custom/q_62%2CF_AUTO/91E14CEE2244AF3C94E65DC9EAAA2B32BA83AE9E5 2x“高度=“ 494”宽度=“ 740”/> Souvenir vendors at the China-Russia border tourist area in Manzhouli.Credit: Sanghee Liu
The town’s museum and a former tsarist-era Russian prison, located next to each另一个是关闭的,一个是用于维护的,另一个是在喜剧的时机上,一个博物馆的工人在我们接近时挂着“封闭”的标志。我第一次遇到临时签证,但旧的中国手会告诉您,这是外国记者的普遍经历,尤其是在主要城市外和政治上敏感的领域中覆盖故事。
直接从我们的外国通讯员那里获得纸条 在世界各地的头条新闻上,就可以从我们的外国通讯 直接从我们的外国通讯员那里获取纸条。 aria-checked =“ false” aria-descredby =“ savetooltip” aria-label =“ save late trices tores late tor plod class” class =“ lyny4” cole =“ switch” type =“ button” button =“ button”> 保存 in ,<! - > nogise <! - >或订阅<! - > - - - - - - - - - - >保存文章以供稍后。
澳洲中文论坛热点