语境是这样的，昨天要去个地方，事先没有查好车站的名字，准备坐上公交车后买票。站在车站站牌前看了下，要去的地方就一站路，于是上车给司机说，I'd like to go to the next station, how much?
没想到，司机跟我说，Next station？you should take the train.
然后掰扯了半天，终于弄明白我要去哪儿了，卖了票给我，还很不友好的说你说你要到下一个火车站去的。
哎，幸好的是说明白了，但我想弄清楚，那怎么给司机说我到下一站？
顺便问一句，一个section和一站之间是什么区别联系？
评论
stop?
评论
要我就会说XXXXX（要去的站名） PLEASE
评论
a ticket for next stop please.
评论
好像在澳洲说 station 就是指火车站，约定俗成的吧？ 公车好像一般说 stop?
评论
My bus one, pls
评论
station 是火车站
bus stop 是公车站
评论
station 是火车站
评论
司机明白的。比你英文差的人也有的是。
他只是要卖票很不爽，摸钱很脏，还要找零，钱还不归自己。
好几次司机怕麻烦都不要我钱
评论
ONE STOP PLEASE .......................
剛來澳洲時 每天都要說兩次.....................
ONE STAND 也會懂..............但比較少說
评论
哦，谢谢大家的回复。
评论
我记得看过一个帖子，说查票的和司机不是一个系统的，司机是不要钱了，可是万一查票的上来，你没有票可是要罚钱的，所以别把不收你钱或者少收你钱的司机当好人。不知道是不是有参考性，不过听起来还是有道理的。
评论
是这样的，司机不愿找钱，有啥办法
评论
有道理 我朋友遇到过
评论
STOP
不是 STATION
评论
stop
评论
反应快
评论
司机先生在跟你开玩笑呐。幽默呢
评论
哈哈,我也遇到了...打卡余额不足,于是我给现金,看看我.对我挥手直接过..
评论
住到罚钱～·我同事就这样被罚的
评论
不是火车啊是公车.前门上后门下,没有检票人员啊..
评论
是公交车
上来几个查票的，200刀
司机是司机，查票的是查票的
我都觉得司机和查票的钓鱼执法
评论
还有这样的????不都是前门上的吗?每1个通过的人都要经过司机这1关卡,难道是对司机的不信任???
评论
是啊，通过前门，我同事上车问到哪里多少钱，前面司机不卖票，也不理我同事，一句话都没和我同事说，他就走进去坐下了，马上上来蓝制服的查票的，200刀
司机是司机，查票的是查票的，司机不管你买不买票的
评论
哦,那我明白了..那是因为司机不卖票...或者那个查票的就是司机叫来的,为了创收的...我坐的公车是卖票的,无论是预付打卡,还是现金买票,都要经过司机的...
评论
我同事上的是prepay的车，他不知道不能上车买，应该去便利店买好上车打卡。
司机应该说一下你可以去便利店买，说也不说～～
查票的估计就在附近，看到这一幕后上车的。
就算司机卖票，不管什么理由你没买，被查票的抓到，你还是要罚钱的
司机不会说他不让乘客买的。
那次是我同事来我们单位面试第一次坐这线路，好在哪下了OFFER，否则亏得死的心都有了，面试损失200刀
评论
算是学到了...
评论
能不能问一下你同事坐的几路车？
其实更想知道哪些车是prepay，不能上车买票的？
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联