澳洲的俗语, 如果说一个人在某方面很能干, 特别强, 就说
He gets the nack on sth(doing sth)
评论
nack = penis
评论
就是他做something很吊的意思
评论
原来是这样, 很吊啊, 哈哈. 受教了.
看来中西文化有很多共通的地方.
评论
那讲这个词是不是有点粗鲁? 那天讲的时候有好几位女士在场, 看她们也没有尴尬的表情.
评论
He's got the knack.
评论
学习了
评论
是不是只能说男的
评论
每天学一点
评论
查了字典,knack的意思是：1. A clever, expedient way of doing something. 2. A specific talent for something, especially one difficult to explain or teach.
貌似没有前面同学所说的penis的意思啊。
评论
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=nack
Nack的俚语。
推荐用urban dictionary，很多俚语都可以查到。
评论
哇，太好玩的网站，谢谢！收藏了。
评论
学习
评论
前几天老师说kick ass 是牛逼的意思，百思不得其解，在这个网站立马找到了。
you speak in a kick ass english
break sb's leg.....:)
评论
再次学习.多谢
评论
前两天去问了一下, nack 应该为Knack.
评论
很多生活用语啊！
评论
受教了
评论
现在在学俚语，学习了
评论
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联