看了很多关于ATO查海外收入的帖子，还是不得要领。为什么海外收入就要在澳洲交税呢？比如拿到PR后但在中国还是继续有收入，这些收入在中国都交过税的，那ATO以什么名义还要征税呢？比如父母移民了，但国内有投资，每年都有相当于几万澳币的收入，这些收入难道还要在澳洲报税？
评论
帮顶。同求答案
评论
是地。。。是pr的话海外资金要申报。。。但申报和纳税是2码事。。。如果你在国内纳税过了，这里就不应该纳了
评论
谢谢! 那是不是每次申报都要提供国内纳税的单据呢? 因为不是所有的收入都有纳税单的, 有些属于集体纳税, 个人是没有单据的. 每年都要这样折腾, 好麻烦的. 有没有人是干脆不申报的? 有风险吗?
评论
第一，中国跟澳洲没有tax treaties
第二，不是说不交，而是所交税有所调整。
。。。。。
评论
说错了，中澳之间是有的
那就是说，你中国的收入要纳入你澳洲的收入。而你在中国交的税可以作为tax credit来抵你澳洲的税
但是就那个法律条文来说没有详细说明。那些可以作为tax credit. 。。。。。
我的理解是个税。什么三金应该不算。
评论
唉, 真要报税这么麻烦吗? 而且中国的税都比较低, 难道抵扣完了还要在澳洲补税? 没天理阿, 都是在中国挣的钱, 凭什么要给澳洲政府阿? 各位国内有收入的PR们, 你们都这么老实也拿着人民币给澳洲缴税吗? ATO能查到PR在海外的收入吗？
评论
那么如果入籍澳洲了，但是在中国工作有收入又该如何处理呢？
评论
澳洲的税法是，如果你是澳洲纳税常驻人口（这个论题坛子里已经讨论烂了）你在全世界，哦不！全宇宙的收入都要计入你的个税申报中。
当然，基本上没有人会申报中国国内收入吧？所以ATO就实行最狗屎，最残暴也最简单的办法，查你从海外进入澳洲的汇款。这也就是大家最近都在哭爹喊娘的悲催事。。。。。。
理论上，只要你粑粑麻麻帮你汇款，ATO就拿你没有办法了。我们要理直气壮的告诉ATO,我粑粑麻麻就是有钱，老子就是吭老族。怎地！
如果你还纠结于ATO是不是会去查你国内的收入。。。ATO也有成本计算的，除非抓住你可以罚几十万，几百万澳刀，否则他查税的成本都赚不回来。。。
当然如果你是国内的百万年薪神马的高帅富。。。我相信，找个律师帮你做这种dirty job还是没有问题。。。。如果您跟我们一样是一般人的话，别纠结了。。。。
评论
呵呵~~谢谢你的详细解释！可我现在worry的不是我自己，而正是我爸妈。因为他们也很悲催地跟着我拿到了PR，现在除了要满足5年住满两年的高难度要求，还要担心是否需要拿国内的收入报税，还要考虑万一想来把国内的房产什么的卖掉之后怎么倒腾成澳币转过来。他们总不能以我将近90高龄的爷爷奶奶的名义转钱吧？
评论
有了PR 未必就是澳洲本地纳税人啊。5年注满2年，似乎也不符合哇。
看看之后哪位里资深会计的说法
评论
他们都申请了税号了, 还不属于纳税人吗?
评论
PR+TFN， 这个不懂哇。。等资深会计。
评论
有税号不一定是tax resident.
关于父母移民过来以后，如何证明海外汇款是收入还是资产转移，肯定是有办法的。但是我没有遇到过。建议找个牛逼一点的会计问问。
如果真实报税的话，中澳双边免税协定里面写的蛮清楚的，比如说你的收入是卖房产，卖股票，股息，专业人士服务收入等等，都有不同的详细的解释。
基本上很多人都跟我说，最好在父母移民过来以后的半年之内把资产转移过来，否则会比较麻烦解释。。。。。
坛子里面有没有资深人士，指点一下哈？
评论
Whether you are tax resident of Australia or not, please see the link below:
http://www.ato.gov.au/individual ... =/content/64131.htm
The definition of tax resident which is not determined by whether you are PR or Citizen of Australia.
If you are tax resident, you would be taxed world wide income. The tax you paid in overseas, would become foreign tax credit when you report your foreign income in your tax return.
Example 1:
Kevin and his wife and children were all born and grown in Australia. Kevin received an job offer to work as a director for an American company. From 1st July 2011, He went to America with his family and rent out his principal residence. He would be non-tax resident. He wouldn't be taxed on his american salary income. He would be only taxed on his Australian income, such as rental income, unfranked dividend income, and interest income receipts if there's no 10% withholding tax has been deducted by bank.
Example 2:
Kevin received same job offer in America. He decided only himself would go to America, left his family behind in Australia. He would be back to Australian home during X'mas holiday or Easter holiday. He would be still treated as a tax resident of Australia. Therefore, his american salary income would be taxed in Australia, and the tax he paid in USA would become foreign tax credit which could reduce his tax liability in Australia.
Example 3:
Same situation, Kevin took his family with him to America. However, he did not want to relocate his stuff into storage house and did not want to rent out his own house to anyone. The family would still come back during holiday. He and his wfe would be still treated as a tax resident of Australia. Then, their family income would be taxed worldwide.
评论
如果是"Resident for Australian Tax Purposes" 按规定 需要申报全球的收入
如果中国的收入已经在中国缴税 在澳洲需要补差 比如说中国的税是20% 澳洲的税是30% 那么在澳洲报税的时候就需要补交10%
这海外收入在澳洲缴税也不无道理 毕竟能被定义为"税务意义上的居民" 这些人跟澳洲的关系是比较密切的 不会是游客一类 享受澳洲的基础设施的机会不会少 政府自然希望这些人能作出一点贡献了
评论
多谢指点! 但你举的例子和我父母的例子不完全一样, 所以我还是不太清楚他们的情况是否需要报税. 下面是你给的ATO对纳税人的定义链接内容和我的分析：
Generally, you are an Australian resident for tax purposes if any of the following applies:
you have always lived in Australia （父母在澳洲最多5年住两年，这算always吗？）
you moved to Australia and live here permanently （同上）
you have been in Australia continuously for six months or more, and for most of the time you have been
in the same job and living in the same place （这条有三点，两点都符合的，但在澳洲没工作）
you have been in Australia for more than half of the financial year, unless
your usual home is overseas,（5年内三年住在中国，那澳洲还算usual home吗？）
and you do not intend to live in Australia.
所以看起来这个界定比较模糊，究竟我父母这样的PR算不算tax purposed呢？5年内三年住国外，工作也在国外，来澳洲只是和我们团聚。。。
评论
3个例子里面，第3个还算tax resident满扯的。
如果第二种情况，还是让老婆父母每月寄钱， ATO怎么查你海外有没有工作啊？就说无业，哈。
评论
最好在父母移民过来以后的半年之内把资产转移过来，否则会比较麻烦解释。。。。。
这啥意思啊？如果不转移的话会有什么麻烦呢？国内的投资啥的也不是说转就能转过来的呀。难道全换成澳币存银行吗？
评论
第三种情况关键ATO看的是他的intention.
如果你去外地工作了，你却没有把你自己的房子租出去，没有把自己的东西收起来，正常的人只有在一种情况下会这么做，那就是你知道自己不会出去很久，会很快就回来滴。。。。这就是ATO的逻辑。其实ATO的逻辑挺简单的。
其实关于这个resident，intention很重要，只要你能自圆其说，基本上没有问题。
最麻烦的就是143父母，来回跑的那种。比如某父母。他们基本上不想一直呆在澳洲，但是又要满足五年中呆满两年的要求。一般就会两边跑。那最成立的一个说法就是，你父母在国内还有房子。房子还空着。家里的猫啊狗啊还等着你粑粑麻麻回去照看。这些都可以是理由。还有，如果你不想让你父母成为tax resident的话，就不要去申请他们的dependent tax offset. 如果你申请了，ATO肯定把你父母看做是tax resident. 还有，如果你父母名下有房子，尽量租出去。这样也能说明不是长期居住。
最简单的想法就是，如果你有个亲戚过来短住会怎么做。。。跟着这个逻辑来走，基本上ATO就会觉得OK了。。。
评论
我说的是如果你父母移民过来以后永远呆在澳洲。。。。
如果在登陆半年之内有大笔款项的汇入，比较容易有解释。但是如果！如果！你父母登陆两三年以后，还不停的每年从国内汇钱过来，就很难解释了。你必须要证明那些汇入款项是资产转账而不是收入。。。。
对于这个我没有明确的解释。我的理解应该可以做一个财产公证。来证明那些是资产，那些是收入。但是我不知道ATO承不承认中国的报税。。。。
不过我觉得这是一个很有前途的领域，坛子里的税务会计们应该搞起来！这是一个大市场啊！
评论
ATO太有才了，我钱多不喜欢别人糟蹋我房子，不在乎那些租金不可以啊。我在中国的房子就这样空关着，还好中国ATO没有那么变态，哈。
不知道有没有2地的实际的例子，来献身说法下。我回国创业，没有收入，老婆孩子澳洲啃老不可以啊？ATO拿我怎么办捏？
评论
人是澳洲的人，钱是澳洲的钱.
评论
嗯。。。。。。。最好跟你老婆办个分居手续。哈哈哈哈，等你回澳洲了再复合。。。。。
否则你铁定属于Case 2哈，除非。。。。逢年过节，你老婆孩子回中国去看你。你再也不来澳洲了。。。。。哈哈哈哈
其实还好了。。。。。现阶段的ATO搜证手段来讲，你老婆声称她啃老没有问题。。。。
评论
As long as your parents fulfill any one of condition you listed as above, they would become Australian tax resident.
Generally, once your parents have stayed in Australia for more than 183 days, they would be automatically treated as Australian tax residents.
Once your parents arrived in Australia, open a foreign resident bank account in Australia within 3 months (your parents can not open a foregin resident bank accounts after 3 months, the bank staff would check their passport). Then, remit money from overseas to this foreign resident bank accounts. As per my knowledge, ATO has not yet started to audit these bank accounts.
评论
Please see link below:
http://www..com.au/bbs/f ... p;extra=&page=1
特別要看看121樓掛出的樣板信，這是目前我的中國 tax clients，收到最多相似ATO的公信。
Any overseas remittance would go through "Australian Transaction and Reports Analysis Centre", that's the place where ATO got to know your money coming from overseas.
現在錢莊也引起ATO的注意，相信不久後的將來，他們也會落入被調查的目標。
评论
我觉得ATO很快会触及的，因为太容易查了。如果这些账户有频繁的转账的话，很经不起推敲啊。。。。
比如说，你从这些账户里面转钱到他们的澳洲账户，或者自己的账户时。。。。这算啥？
评论
我们没有申请dependant tax offset, 父母也没有申请任何的福利，那是不是这期间ATO也不会注意到他们了？每年tax return的时候他们可以什么都不做吗？我听说就算不报税也要递个什么nonlodgement的表格，好烦的哦。。。
评论
Thanks。看来我父母肯定是澳洲纳税人了！
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联