大家好， 作爲家長，我有3個愛運動的小朋友，我本身也喜歡打球，而且我的工作就是therapist。所以我在鼓勵運動的同時，也會做到讓他們盡量避免可以遇到的運動傷。
今天，我就稍微講一下很多十幾歲孩子會碰到的Growing Pain。
我見過的病人中，生長痛最多的是2個地方： - 膝蓋下1，2公分處， - 脚後跟肌腱下端。
很多家長會覺得是孩子缺鈣， 其實現代的家庭，孩子很少有營養不良了，反而過剩的比較多。 如果真的擔心缺鈣，那就曬曬太陽，最補鈣了。
评论
第一個： Osgood-Schlatter disease
關於這個， 它有哪些症狀呢：
1. 單膝蓋或者雙膝蓋疼痛
2. 深蹲時或者腿伸直時疼痛
3. 跑步痛
4. 上下樓梯，上下山，會產生痛感
5. 疼痛地方是固定的，就在膝蓋下方1，2公分，有個突出骨頭那裏
原因： 孩子發育，骨頭的生長速度快於肌肉，所以肌肉過於緊張，導致了肌腱疼痛。嚴重的話，會肌腱撕裂。
說也巧，我家孩子前幾個月正好有這個問題。那我是怎麽治療的呢。
1. 按摩： 大腿前側的按摩，孩子自己很難自己按摩，那時候，家長就需要幫忙了。放點嬰兒油，然後握拳，用手指關節去推。 孩子開始會酸痛比較明顯，那就輕微按摩，之後可以加重。
2. 力量訓練： Single leg raise， 我孩子做這個運動，不用上下動， 就保持一個45度角，10秒，3-4組即可，一天一次
3. 拉筋： 確保拉筋時候，膝蓋那裏是無痛的Pain Free， 切記切記。 因爲我孩子體能和體力比較好，所以做的是chair lunge， 如果這個做不了，可以做簡單的大腿拉筋，但是切記是無痛拉筋。
差不多1個禮拜，就完全沒有任何症狀了。
希望可以幫到有用的人
评论
第二個： Sever's disease
症狀： 快跑痛，走路可能沒有症狀。 很多人因爲這個，不能踢球
原因，和膝蓋差不多。
我孩子沒有這個問題，但是看到幾個11，12嵗的洋人小孩，有這個問題。
我自己的治療方法：
1. 按摩： 如果家長可以按摩小腿肚，那最好了，謝天謝地。 如果家長不能，那就叫孩子坐在地上，腿伸直，然後把網球或者板球放在小腿肚下面，尋找酸痛點，尋到了，球放那裏放1，2分鐘，等酸痛消失或者明顯減少以後，再尋其他點。
2. 力量訓練， 確保無痛訓練。 最簡單的就是踮脚走路。 2種走法： - 站直踮脚走路，- 半蹲踮脚走路。 每天走1-2分鐘，即可。
3. 拉筋， 確保是無痛，拉筋可以是在力量訓練以後1個禮拜才開始， 關於這個拉筋，可以google一下calf stretching on step。
基本上10天左右就會有明顯效果。
希望幫到需要的人。
评论
我孩子在游泳隊，發現很多選手都有腳抽筋的問題。如果你孩子也是經常游泳的，踮腳運動，必不可少
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了