澳洲【车讯】KIA和Hyundai同门销售竞赛,2022谁能笑道最后。

在澳大利亚汽车





https://www.carsguide.com.au/car ... -come-in-2022-87676

兄弟品牌起亚和现代之间的销量几乎并驾齐驱,今年到目前为止,两者之间的销量差仅略高于 1000 辆。

这让人想起去年的这个时候,当时这两个品牌陷入了一场更为激烈的销售竞赛,而现在看起来比 2021 年要更加激烈。

到 2021 年底,现代汽车比其姊妹品牌起亚多售出约 5000 辆汽车。

现代要归功于新的 Tucson,它在 2021 年底完全超过了起亚的 Sportage,销量超过 14,000 辆,而 Sportage 的销量略低于 8000 辆。

而到今年 8 月底,起亚的销量已经领先,迄今为止的销量为 52,910 辆,而现代则为 51,602 辆。相差1308辆。虽然这对现代来说并不是一个恐怖的故事(那将是 《1408 》,感谢斯蒂芬金),但如果起亚能够在2022一整年中领先现代,这将是历年来第一次击败其兄弟姐妹。

作为现代 Kona 的竞争对手(现代第三受欢迎的车型,仅次于 i30 和 Tucson),KIA Seltos 正在迎头赶上,今年迄今为止的销量为 6267 辆,努力赶超 Kona 的 8355。但是,8 月份,Seltos 的销量超过了 Kona, 801 辆 vs 783 辆。

现代开始销售新款 Palisade 大型 SUV ,但销量并未完全足以到威胁到起亚。今年到目前为止,现代仅交付了 2891 辆 Palisades,没有跟上销量4304 辆,火爆的Sorento 。即使仅在 8 月,Sorento 和 Palisade的销量对比: 801 vs 492。

尽管现代Santa Fe也与Sorento 竞争,但今年到目前为止,现代已经为该车型找到了 2936 个买家。因此,随着Santa Fe和 Palisade 的结合,现代在大型 SUV 领域处于领先地位。

2023 年上市的起亚顶规EV6 GT 电动 SUV 将对抗现代的运动型车型,例如带有 N 标志的车型。

很难预测年底前会发生什么,但除非现代拿出隐藏的王牌,否则起亚很有希望在 2022 年的销售竞赛中保持领先地位。





评论

"作为现代 Kona 的竞争对手(现代第三受欢迎的车型,仅次于 i30 和 Tucson),Seltos 正在迎头赶上,今年迄今为止的销量为 6267 辆,超过了 Kona 的 8355."

很好奇 6267是怎么超过8355的......?


看了原文: “A rival to the Hyundai Kona (Hyundai’s third-most popular model behind i30 and Tucson), the Seltos is catching up, with 6267 sales this year so far to the Kona’s 8355. ”

感觉翻译成: 作为现代 Kona 的竞争对手(现代第三受欢迎的车型,仅次于 i30 和 Tucson),Seltos今年迄今为止的销量为 6267 辆,正在迎头追赶  Kona 的 8355辆。

评论

还是你读的仔细。

我也发现狗家的翻译有问题,所以20:46时候改了。

评论
自家兄弟之争
我还是认为起亚的外观设计硬朗更耐看

评论
看着怪怪的,像是机器翻的

评论

赞同
澳洲中文论坛热点
墨尔本小男孩划船误入深山老林,失望时忽然想得手表的一个功用!救了两条人命!
比来,维州警方在民间网站盛赞了一名13岁的机灵小男孩。在一次荒野救援中,这位小敌人奇妙地用本人的手表帮
“全澳最丑城市”、咖啡文明被高估...墨尔本哪些中央让人不满?快看看推特网友怎么吐槽的!(组图)
糊口在墨尔本的澳洲人在一篇搞笑的推特帖子中分享了他们的观念,纷纭吐槽起这座城市让他们不满意之处。据

汽车,澳洲华人

汽车

新换的轮胎, 左右可以不同型号么?

澳大利亚最近新换了一套轮胎, 买三送一. 然后发现 右后胎 和其他三个不一样. 如图所示 右后胎是三条主纹路, 其他的是四条主纹路. 品牌尺寸都一样, 型号规格不同, 一个95v , 三个95w 请问这样有 ...

汽车

求推荐第一辆车

澳大利亚各位大佬好,坐标悉尼求推荐第一辆车 小弟喜欢汽车文化 但是之前在上学,也没有什么太大的用车需求就一直没买车,现在工作一段时间了也有了短途游出行需求想买第一辆车 预算5 ...

汽车

关于zip merge,有争议

澳大利亚关于zip merge,有个疑问。 当然对于正常情况,估计大家都没有疑问,一个一个交替并线就行了。 但是有种情况,前面堵车,前进缓慢。 而且原车道车比较多,另一条车道车相对少一些 ...

汽车

懂车的朋友看下,换个部件这么贵吗

澳大利亚去Mazda dealer做了一次保养,完了给我一个报告,其中有一项写的比较严重,换的话要1000。不知道哪位大神可以解释下?这个是必须马上换吗?如果在外面做是不是可以便宜很多? 谢谢 ...