小说
但是那个女孩
Jessica Zhan Mei Yu
Hamish Hamilton，32.99美元
许可范围
Zeynab Gamieldien
Ultimo，34.99 美元
“我知道多样性现在很热门，就像它是新趋势一样。我真的支持并完全同意这一点。太棒了，”一位艺术家同行告诉杰西卡·詹美玉的处女作《但是女孩》的马来西亚裔澳大利亚作家兼旁白。 15 年前，越南裔澳大利亚作家兼旁白在 Nam Le 的船开场故事中被告知“民族文学很热门。也很重要。”
Zeynab Gamieldien 的第一部小说是由主角的欲望与现实之间的摩擦推动的社会约束Credit：
余的小说和 Zeynab Gamieldien 的处女作《允许的范围》许可范围由悉尼大学穆斯林学生协会 (MSA) 的三名成员讲述，评论了居住在一个将自己标记为“异类”的身体中的负担，以及融入其中的不被承认的特权。
在 < em>允许的范围，阿比达认为她的绿眼睛南非最好的朋友萨拉的“白人通行证”身份使她无法理解伊斯兰恐惧症和种族主义。萨拉是殖民地仆人及其英国主人的后裔，她渴望与她的穆斯林同胞融为一体。但她对“像阿比达那样感知世界，将其视为一系列需要解决的烦恼和轻蔑”的思考是多么“费力”——没有反思是什么让她如此——将她的不安全感与不知不觉的特权联系在一起。 Zaynab Gamieldien 的处女作。图片来源：
莎拉对被动、敏感的纳伊姆（阿比达形容为“悉尼孟加拉男孩之一，拥有无可挑剔的学术资历和无穷无尽的资金可供支配”）的相互迷恋是情节的双引擎之一。另一个是阿比达的 MSA 总统竞选；她将“疲惫而贫穷”的父母的愤怒归咎于政治和思想。
主角的欲望与威胁他们的社会约束之间的摩擦令人兴奋地推动了这些情节。选举通常是人气竞赛，而 MSA 则是一场“香肠盛宴”；善良、粗鲁的阿比达似乎不太可能担任总统。萨拉和纳伊姆将婚姻理解为“追求爱情的唯一合法机制”，这意味着他们——以及读者——必须保持他们计划订婚的认知失调，同时也必须认识到纳伊姆父母不会批准的深层知识。< /p>
“穆斯林所做的每一件事都充满了紧迫感……一切都很重要，每一个行动都会产生后果，”纳伊姆反映道，他将此视为作为穆斯林的基本品质。这种在明确的道德框架内的真诚渴望对于加米尔丁引人入胜的小说至关重要，并且与许多当代成长小说中矛盾的探索形成鲜明对比，令人耳目一新。
广告于的但是女孩的叙述者体现了这样的旅程，以及我们与之联系在一起的超然、强迫性分析的声音。她获得了英联邦资助的奖学金，其中包括一次后殖民文学会议（“像一片白面包一样‘多样化’”）和在苏格兰的艺术家静修会。在那里，她与画家克莱门汀陷入了一种有毒、复杂的友谊，克莱门汀用“精心打造”的明亮温暖和滑稽的服装来掩盖她的不安全感。
詹美玉的小说表明，真正的亲密关系包括暴露自己的缺点和弱点.信用：
“你根本不会变形，”克莱门汀告诉她。 “无论在什么情况下，每一天，你都是一样的。”但从开头几页开始，当叙述者决定“喜欢英联邦”以回应她的奖学金，并在西尔维娅·普拉斯的作品中将她的种族博士学位贴上“后殖民”标签时（以避免使用“种族”这个词，让人们感到“尴尬”） ），我们知道事实恰恰相反。
这个是杰西卡·詹美玉的第一部小说。信用：
有一次，叙述者将她与克莱门汀的社交表现进行了比较“空姐”（有趣的是，“情感劳动”一词的原始主题）。然而，她渴望被真正看到，超越她的亚洲女性身体的表面（白人男性尤其对此做出反应）和她的学术成就，这是由“她父亲为她的生活制定的计划”驱动的。
< “写下黄色的身体意味着你所做的一切都意味着某种意义，”她反思道。这不是意图，而是感知。叙述者如此陷入塑造或伪装自己的境地，以回应她的看法和对她的期望，以至于她似乎与自己的欲望脱节，并且可能变得令人恼火的被动。但这就是重点。通过这种方式，以及余的叙述者本能地扮演人类学家的方式，不仅刺穿社会细节，还刺穿语言本身，但是那个女孩让我想起了 Naoise Dolan 的机智、二十多岁的爱尔兰人 -香港小说，激动人心。正在加载叙述者从远处反思了她出生前（她父母登陆马来西亚后的第二天）澳大利亚和她家人在马来西亚的生活。澳大利亚，断然将她锚定在他们想要给她的“太软、太好”的未来中。
特别是，她反思了中国文化中如何“倾斜、谜语、押韵、腼腆地”表达爱。 ，与西方文化的表演性宣言相反。阿嬷，她忠诚而愤怒的祖母（曾经是一个听话的女仆）就是这一点的缩影——也是爱本身。余的小说表明，真正的亲密包括暂停你的表演，暴露你的缺点和弱点。
加米尔丁的小说在结尾时刻闪现出类似的信息，表明我们大多数人不仅不完美，而且能够对他人慷慨' 的缺陷。 “要建立融洽的关系，必须要摆脱所有的束缚，在别人面前让自己难堪。”
《书单》是图书编辑 Jason 为图书爱好者提供的每周通讯。斯蒂格. 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
