John says that both he (John) and his friend, Sam, are in their twenties, and that he is five times as old as Sam was when he (John) was three times the age he was when he was twice as old as Sam. How old are they?
a 21 & 22 b 22 & 23 c 23 & 24 d 24 & 25 e 25 & 26
英文不好, 实在被绕晕了, 请高手翻译一下中文, 谢谢!
评论
试着帮你意译一下哈。
john说他和他的朋友sam都是20多岁。
他（john）现在的年龄是sam若干年前年龄的5倍。
在那一年，他（john）的年龄又是自己几年前年龄的3倍。
那年，他的年龄正好是sam年龄的2倍。
我自己也快被绕晕了。
评论
通过2楼同学的好心翻译, 终于弄明白了,
答案是D, JOHN 25岁, SAM 24岁
评论
谢谢楼上加分的同学。哥小小地得意了一下。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联