新西兰奥克兰华人“英雄律师”被停牌3个月并公开谴责

在新西兰

因在一桩严重刑案中向警方做出“不够坦率”的陈述，奥克兰刑事律师Jason Yang被新西兰律师纪律法庭裁定行为不当，并被停牌三个月、公开谴责、罚款近1.3万纽币。 新西兰警方。资料图片 这起事件发生于2023年，当时Yang律师同时是一家夜店的老板。在一个清晨，他的员工因在夜店内拍了一名帮派成员女伴的臀部，被“猎头帮”（Head Hunters）成员绑架至奥克兰北区Helensville一处房产，遭到电钻钻腿、烟头烫额、开水浇身、热刀割伤、金属棒殴打等残忍酷刑。 Yang律师在Instagram上收到其客户、也是其中一名施虐者的信息后，亲自出面斡旋，成功营救出这名员工并将其送往医院。然而，他随后在凌晨向警方所做的第一份书面陈述中隐瞒了自己与绑架者的关系，并模糊交代了自己如何得知员工被绑架的过程。此举使警方一度将他误认为是涉案人员并将其铐走问讯。 四天后，Yang主动修改陈述，如实向警方说明全部情况，并成功劝说其客户向警方自首。最终，包括该客户在内的7名男子都对绑架和酷刑罪名认罪。 然而，新西兰律师协会认为他未能及时修正错误陈述，构成专业不当行为。在听证会上，Yang解释说他当时极度焦虑，面对一边是客户、另一边是员工的“道义困境”，同时也担心触犯律师与当事人之间的保密义务，且曾受到施暴者威胁，不敢立即讲出全部真相。 律师纪律法庭在裁决中表示，尽管Yang的行为未能完全符合律师应尽职责，但他在极端、非典型情境下做出的判断有其人性层面的可理解之处。法庭认为他“某种程度上堪称英雄”，因为他冒险拯救了一名酷刑受害者。 但同时，法庭强调律师必须对警方诚实，特别是在涉及绑架与酷刑等严重案件中，“虽然我们对他的处境表示同情，但不能完全原谅他在初次陈述中未如实告知。” 最终，Yang被处以：停牌三个月；正式谴责（censure）；支付12,950纽币的法律费用。 Yang律师本人未对判决发表评论。 -->