一位获奖作家表示，BBC“应该停止偏离阿加莎克里斯蒂的故事情节，或者提出自己的想法”。
安德鲁·威尔逊 (Andrew Wilson) 花了数年时间研究这位著名的谋杀悬疑小说家，他表示该公司对她的原创作品犯下了许多罪行。
广播公司甚至改变了《无罪的考验》中凶手的身份，并将主角变成了《白马》中的杀手，尽管书中没有杀人。
在最新的改编作品《谋杀很容易》中，调查员从一位从远东返回伦敦的退休英国警察换成了一位来白厅工作的尼日利亚年轻人.
威尔逊表示克里斯蒂“珍视”她的作品，并反对在她活着时将其改编成与她的故事情节背离的电视剧。
< p class="mol-para-with-font">他认为 BBC 应该“写自己的小说”，因为他们最近的改编作品“没有达到应有的水平”，因为他们没有坚持克里斯蒂的原著阴谋。
最近改编的阿加莎·克里斯蒂的作品大卫·约翰逊（右）在《谋杀易如反掌》中扮演一名年轻的尼日利亚男子，他来到英国担任调查员
著名多产悬疑小说作家阿加莎·克里斯蒂夫人的肖像 - 她对自己的作品“珍视”，并反对偏离原著的电视改编她的故事情节
威尔逊告诉《每日电讯报》：“BBC 的过去七年——其中一些人一直很忠实，《然后就没有人了》是一部出色的作品– 但他们中的一些人不太忠诚。我想到了《无罪的考验》，其中凶手被改变了，他们杀人的方式也被改变了。
阅读更多：现在阿加莎·克里斯蒂的小说正在被重写< /h3> 广告
'我只是认为如果你想这么做，就不要改编阿加莎克里斯蒂。写你自己的小说。因为阿加莎·克里斯蒂的一件事让她如此才华横溢，也让她如此经久不衰，那就是她是一位非常出色的策划者。
'剧本实际上都是情节。这一切都与故事有关，以及角色和故事如何相互作用，我认为一些改编，尤其是 BBC 的改编，并没有达到应有的水平。
威尔逊写了四本以克里斯蒂为主角的书，她还回忆起她对 20 世纪 60 年代由玛格丽特·卢瑟福 (Margaret Rutherford) 饰演马普尔小姐的电影感到“震惊”，因为他们已经偏离了原来的故事太远了。
他说：“她为自己为了钱而这么做感到羞愧，她和她的亲戚花了很长时间才信任任何人。”
“这就是为什么与 20 世纪 70 年代的《尼罗河上的惨案》和《东方快车谋杀案》等大片相比，存在相当大的差距。”
《无罪的磨难》和《苍白的马》改编版均由萨拉·菲尔普斯撰写，她还在她的版本的《The Prodeal by Innocence》中为赫尔克里·波洛讲述了一个天主教牧师的背景故事。美国广播公司谋杀案。
在由 Bill Nighy（右）和 Alice Eve（左）主演的 BBC 改编版《Ordeal by Innocence》中，看到了凶手变了
《谋杀很容易》由作家 Ejiwunmi-Le Berre 改编，她表示调查员身份的改变是为了向她的家人致敬。
p>在回应 2020 年对她情节变化的批评时，菲尔普斯表示，为了制作一个简洁、有趣的电视节目，她“采取了自由行动”。
< p class="mol-para-with-font">她补充道：“但我总是追求她[克里斯蒂]所得到的东西的核心，她总是给你一些小线索、小量子细节。”克里斯蒂的曾孙詹姆斯·普里查德 (James Prichard) 也是这位小说家的遗产管理人，他表示允许菲尔普斯改变《无罪折磨》的结局是克里斯蒂最艰难的决定之一。他的工作生活。
伦敦BBC澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联